Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
Muhammed Biriya veya Muhammed Bağırzade (1914, Tebriz - 1985, Tebriz) - şair, siyasetçi, Azerbaycan Milli Hükumeti Kültür ve Eğitim Bakanı, Tebriz'de kurulan Azerbaycan Sendikası başkanı, Milli Hükûmetin Milli Meclis üyesi, Azerbaycan'ın şairleri ve yazarları derneğinin yönetim kurulu üyesi, baskı mağduru.
| Muhammed Biriya | |
|---|---|
 | |
| Azerbaycan Milli Hükümeti Kültür ve Eğitim Bakanı | |
| Görev süresi 12 Aralık 1945 - 12 Aralık 1946 | |
| Kişisel bilgiler | |
| Doğum | Muhammed Bağırzade 1914 Tebriz, Güney Azerbaycan |
| Ölüm | 1985-02-19 Tebriz, Güney Azerbaycan |
| Partisi | Azerbaycan Demokrat Fırkası |
| Yaşadığı yer | Tebriz Bakü |
| Mesleği | şair siyasetçi |
| Dini | İslam |
| Ödülleri |  |
| Takma adı | Biriya |
Tebriz'de yayımlanan birçok gazete ve dergide şiirleri ve makaleleri yayımlandı. 1943-1946 yıllarında Tebriz'de yayınlanan "Yumruk", "Edebiyat Sayfası" ve "Zafer" gazetelerinin yazı işleri müdürlüğünü yaptı. "Çetirbazlar", "Gazete Bürosunda", "Stalingrad", "Erbab ve Çiftçi", "Mussolini", "Hitler ve Mussolini" gibi oyunların yazarıdır.
Azerbaycan Milli Hükûmeti Kültür ve Eğitim Bakanı olarak görev yaptığı süre boyunca okullarda dersler Azerbaycan Türkçesi ile yapılmaya başlandı, yeni müfredat oluşturuldu, ders kitapları Azerbaycan Türkçesiyle yazıldı. Milli demokratik harekete katılımı nedeniyle kendisine "21 Azer" madalyası ve "Settarhan" nişanı verildi.
Azerbaycan Milli Hükûmeti'nin yıkılmasından sonra Baküye göç etti. Burada zulüm gördü ve faaliyetleri nedeniyle defalarca hapse atıldı ve sürgüne gönderildi. Toplam 22 yıl boyunca Sovyet rejimi tarafından hapsedildi ve sürgüne gönderildi. Tebriz'e döndükten sonra orada tutuklandı. Hayatının son yıllarını hapiste geçirdi.
Hayatı
İlk yıllar
Muhammed Hacı Gulam oğlu Bağırzade, 1914'te Güney Azerbaycan'da yer alan Tebriz'de doğdu. Babası marangozdu. 1920 yılında ailesiyle birlikte önce Tebriz'den Bakü'ye, bir yıl sonra da Horasan'a taşındı. İlk eğitimini Horasan'da aldı. Annesi hastalanınca doktorlar Horasan'ın havasının ona zararlı olduğunu söylediler. Daha sonra 1923 yılında ailesiyle birlikte Bakü'ye taşındı. 1929 yılında Bakü'de bulunan 37 numaralı yedi yıllık okuldan mezun oldu ve Petrol Mühendisliği Teknik Koleji'ne girdi. Annesi ve amcası öldükten sonra Ocak 1933'te ailesiyle birlikte Tebriz'e döndü. Tebriz'e döndükten sonra bir süre "Şahin" gazetesinin yayınevinde düzeltmen olarak çalıştı. 1934'ten 1938'e kadar Tebriz'de Beldiyye idaresinde görev yaptı.
1938 yılında Tebriz'de bulunan 27. Alayın 3. Tümeninde askerlik görevine başladı. Askerlik hizmetini tamamladıktan sonra ilk olarak Tebriz şehir idaresinin su dairesinde sekreter olarak çalıştı. 1941 yılında demiryolu idaresinde muhasebeci olarak çalışmaya başladı.
Siyasi faaliyetleri
25 Ağustos 1941'de SSCB ordusu Güney Azerbaycan'a girdi. 11 Ekim 1941'de Tebriz'de "Vatan Yolunda" gazetesi yayımlandı. Muhammed Biriya'nın şiirleri ve yazıları bu gazetenin ilk sayında yayımlandı. "Rehber", "Zafer", "Merdom", "Demavend", "Xavere No" ve "Azerbaycan" gazetelerinde de şiirler ve yazıları yayımlandı.
1941'de bir grup Güney Azerbaycanlı aydınla birlikte Bakü'ye davet edildi. Burada geçirdiği 15 gün boyunca yazdığı şiirler "Komünist" gazetesinde yayımlandı. Tebriz'e döndükten sonra Azerbaycan Cemiyeti başkanı Hacı Mirza Ali Şebüsteri, İsmayıl Şems, Mir Mehdi Etimad ve diğerleri daha aktif çalışmaya başladı. Kapitalizmi, emperyalizmi ve sömürgeciliği eleştiren şiirler ve makaleler yazıyor. 1942 yılında Mirza Ali Şebüsteri, İsmayıl Şemsi, Mir Mehdi Etimad ve Muhammed Biriya, zulüm nedeniyle Azerbaycan SSC İçişleri Komiser Yardımcısı General Ağaselim Atakişiyev tarafından Tebriz'den Bakü'ye getirildi. Ocak 1943'e kadar burada yaşadı ve Azerbaycan Yazarlar Birliği ile Azerbaycan Radyo Komitesi'nde çalıştı. Tebriz'e döndükten sonra "Edebiyat Sayfası" adında bir gazete çıkarmaya başladı. Gazete 1945'e kadar faaliyet gösterdi. 1944 yılında Bakü'de 5.000 tirajlı "Yürek Sözü" adlı şiir kitabı yayımlandı.
1943 yılında Tebriz'de kurulan Azerbaycan Sendikası'nın başkanlığına seçildi. Görev yaptığı süre boyunca işçilerle girişimciler arasında 41 maddelik bir anlaşma imzalamayı başardı. Mehed Biriya, 1944'ün ortalarında yeniden düzenlenen Tude partisinin Tebriz şehir komitesine seçilen 17 kişiden biriydi. Aynı zamanda kralın ve sömürgecilerin zulmüne karşı düzenlenen çok sayıda mitingin ana organizatörlerinden biriydi. Petrol çıkarma işçileriyle ilgili mitinglerden birinde konuşan Muhammed Biriya'ya suikast girişiminde bulunuldu. Kendisine sıkılan kurşun, mitinge katılan İsmail isimli kişinin ölümüne, üç kişinin de yaralanmasına neden oldu. 1945 yılında Paris'te düzenlenen Dünya Sendikalar Kongresi'ne temsilci olarak katıldı.
20 Kasım 1945'te Tebriz'deki Erk Tiyatrosu binasında faaliyete geçen Azerbaycan Halk Kongresinin başkanlığına seçildi.
12 Aralık 1945'te Azerbaycan Milli Hükûmeti'nin kurulmasından sonra Kültür ve Eğitim Bakanı olarak atandı. Ayrıca yeni oluşturulan Milli Meclis ve Azerbaycan Şairler ve Yazarlar Cemiyeti'nin yönetim kurulu üyesiydi. Kültür ve Eğitim Bakanı olduğu yıllarda okullarda dersler Azerbaycan Türkçesi ile yapılmaya başlandı, yeni müfredat oluşturuldu, ders kitapları Azerbaycan Türkçesiyle yazıldı. Nüfusun çoğunluğunun okuma yazma bilmemesi nedeniyle kısa sürede bölgede 3800 likbez kursu açıldı. Köylerde 2.000, şehirlerde ise 500 ilk ve orta okul açıldı. Çeşitli alanlardaki personel eksikliğini gidermek amacıyla çeşitli kurslar ve teknik okullar kurulmuştur. Biriya, bakanlığın yanı sıra 1946 yılında kurulan "Azerbaycan Üniversitesi"nde Edebiyat dersleri verdi.Tebriz, Zencan, Urmiye, Eher, Erdebil ve diğer şehirlerde merkezleri bulunan Azerbaycan Şairler ve Yazarlar Cemiyeti kuruldu. Devlet Drama Tiyatrosu ve Devlet Filarmoni Orkestrası açıldı, Behzad'ın adını taşıyan Ulusal Müze faaliyete geçti. Tebriz'e Settarhan, Bağırhan ve Şeyh Muhammed Hiyabani'nin heykelleri dikildi.
1946'da milli-demokratik harekete katılımı nedeniyle kendisine "21 Azer" madalyası ve "Settarhan" nişanı verildi.
İran hükûmetinin verdiği sözlerin ardından SSCB bölgeden ayrılıyor. Tahran hükûmeti, "Konseyler Meclisi'ne serbest seçim yapılmasını sağlamak" bahanesiyle Güney Azerbaycan'a asker gönderiyor. Azerbaycan Demokrat Partisi liderleri arasında bu orduya karşı direnilip direnilmeyeceği konusunda görüş ayrılığı vardı. Bazıları Azerbaycan SSC'ye çekilip oradan savaşmayı önerse de Muhammed Biriya bölgede kalmayı ve orduya karşı savaşmayı önerdi.Azerbaycan Demokrat Partisi'nin Tebriz'deki son toplantısında Muhammed Biriya, Azerbaycan Demokrat Partisi'nin genel başkanı seçildi. Bunun üzerine Biriya, partinin taktikleri ve bölgede düzeni sağlama konusunda bir bildiri hazırlayarak radyoda okudu. 13 Aralık 1946'da ABD ve İngiltere'nin desteklediği İran ordusu Tebriz'e girdi. Bunun üzerine Azerbaycan Milli Hükûmeti düştü.. Biriya ve arkadaşları şehre giren İran ordusuna karşı silahlı direniş gösterse de sayılarının az olması nedeniyle Tebriz'deki SSCB hastanesine sığınmak zorunda kaldılar. 8 Mart 1947'de Tebriz'deki SSCB Konsolosluğu çalışanlarının yardımıyla gizlice Bakü'ye getirildi.
Millî Hükûmetin çöküşünden sonra
1947'de Azerbaycan Demokrat Partisi Merkez Komitesi yeniden kuruldu. Komiteye seçilen Muhammed Biriya, propaganda dairesi başkanlığına atandı.Azerbaycan Komünist Partisi Merkez Komitesinin emriyle Parti Okuluna kabul edildi.
27 Aralık 1947'de İran'a gitmek için Bakü'deki İran Konsolosluğu'na başvurdu. Eve gittikten sonra AzSSR İçişleri Bakanı General Mir Teymur Yagubov, Devlet Güvenlik Bakan Yardımcısı General Ağaselim Atakişiyev, Albay Muhammed Saveçallinski, Merkez Komite Sekreteri Hasan Hasanov, AzSSR Başbakan Yardımcısı, yazar Mirze İbrahimov evine geldi. Biriya'dan İran konsolosluğuna yaptığı başvuruyu geri çekmesini istediler. Biriya bunu yapmayacağını söyledi. Ertesi gün, yani 28 Aralık'ta tutuklandı.
7 aydan fazla süren bir soruşturmanın ardından Ağustos 1948'de Güney Azerbaycan'daki demokratik yapıya ve Sovyet hükûmetine karşı düşmanca tutum sergilemekle, Tebriz'de Amerikalılara ve Bakü'de İran başkonsolosuna casusluk yapmakla suçlandı. 27 Kasım 1948'de yayınlanan kararla, ceza süresinin 11 Ağustos'tan itibaren sayılması şartıyla 10 yıl süreyle çalışma kampına sürgün edildi. Cezasını SSCB İçişleri Bakanlığı'nın 4 numaralı özel kampında çekti. 31 Aralık 1950'de mahkûmlar arasında Sovyet karşıtı propaganda yapmaktan kamp mahkemesi tarafından 10 yıl hapis cezasına çarptırıldı. 23 Ağustos 1951'de Lugovsk esir kampında kaldığı süre boyunca sıkı gözetim altında bir yıl hapis cezasına çarptırıldı. 13 Ağustos 1954'ten itibaren cezasını Karaganda şehrinde bulunan 415 numaralı çalışma kampında çekti. 30 Ağustos 1956'da Muhammed Biriya'nın ceza davası yeniden incelendi ve "suç unsuru bulunmadığından dava sonlandırıldı."
1956'da Bakü'ye döndü. Ailesinin yanına Tebriz'e gitmek istiyor. Bu nedenle 12 Kasım 1956'da vize almak üzere Moskova'ya gitti. Orada bulunan İran büyükelçiliğine girmeye çalıştığında durdurularak Bakü'ye geri getirildi. 18 Ocak 1957'de Azerbaycan SSR hükûmetinin liderlerine 16 maddelik bir mektup gönderdi. Bu mektupta Kiril alfabesinin terk edilerek Arap alfabesine dönülmesini, Marksizm-Leninizm okullarının kapatılmasını, Markx, Engels, Lenin ve Stalin'in heykellerinin kaldırılmasını, Ermenilerin Azerbaycan'dan uzaklaştırılmasını, sürgündekilerin serbest bırakılmasını ve şeriat düzeninin kurulmasını talep ediyor. Bu mektubun ardından 1957'de hükûmet aleyhine propaganda yaptığı iddiasıyla tekrar tutuklandı ve sonraki 10 yıl boyunca çeşitli şehirlerde hapis yattı. Hapis cezası bittikten sonra 1967'de Bakü'ye döndü. Tekrar vize almak için Moskova'ya gidiyor. Burada da Sovyet milislerine hakaret ettiği iddiasıyla tutuklandı ve 2 yıl Tambov bölgesinde hapis yattı. Güvenlik yetkilileri, hapis cezasının ardından 1969 yılında Bakü'ye dönen Muhammed Biriya'nın burada yaşamasına izin vermedi. Daha sonra 3 yıl süreyle Şamahı şehrine sürgün edildi. Şamahı'dan döndükten sonra Bakü'deki mezarlıklarda molla olarak çalışır. Muhammed Birya, Sovyet rejimi tarafından toplam 22 yıl boyunca sürgüne gönderildi ve hapsedildi.
29 Eylül 1980'de Tebriz'e döndü. Burada da hükûmete karşı kampanya yürütmekle suçlandı, zulüm gördü ve sonunda tutuklandı. 19 Şubat 1985'te öldü. Ölümüyle ilgili farklı görüşler var. Bazı araştırmacılara göre cezaevindeyken ölmüş, bazılarına göre ise ömrünün sonuna doğru cezaevinden çıkıp kimsesizler evinde ölmüştür.
Tebriz'de bulunan Vadi Rahmet mezarlığına defnedildi. Mezar taşında kendi yazdığı "Vasiyet" şiiri yazılıdır.
Eserleri
İlk şiirleri 1924 yılında Bakü'de yayınlanan "Divar" dergisinde yayımlandı. 1930'lu yıllarda Azerbaycan Türkçesinde ve Farsça lirik gazeller yazmaya başladı. Kendisine "Biriya" lakabını aldı. "Biriya", ikiyüzlülükten uzak, yalansız demektir. 11 Ekim 1941'den itibaren Tebriz'de yayınlanan "Vatan Yolunda" gazetesinde şiirleri ve yazıları yayımlandı. Ayrıca "Rehber", "Zafer", "Merdom", "Demavend", "Xavere No" ve "Azerbaycan" gazetelerinde de şiirler ve yazılar yazmıştır. 1941-1946 yılları arasında Şah rejimine karşı, faşizme karşı ve vatanseverlik ruhuyla yazdığı şiirleri Güney Azerbaycan şehirlerinde elden ele dolaşiyordu. 1941 yılında bir grup Güney Azerbaycanlı aydınla birlikte Bakü'ye davet edildi. Burada yazdığı şiirler "Komünist" gazetesinde yayımlandı. 1943 yılında Tebrizde, "Edebiyat Sayfası" adında bir gazete yayınlamaya başladı. Gazete 1945'e kadar faaliyet gösterdi. 1945'ten itibaren Tebriz'de yayınlanan "Zafer" gazetesinin genel yayın yönetmenliğini yaptı.
Hayatı boyunca birçok kitap yayımlandı. Bakü'de basılan kitap "Yürek Sözü" adıyla 5.000 tirajla basılmıştır. 118 sayfalık kitap 2 bölümden oluşuyor. Birinci bölümde şairin çeşitli konularda yazdığı kırk sekiz lirik şiir, ikinci bölümde ise elli yedi satirik eseri yer almaktadır. Bu kitap 17 Temmuz 1944'te "Muhammed Biriya. Izbrannie stihi" adıyla Rusça yayımlandı. Mikayil Rafili bu kitabın önsözünü yazdı ve editörlüğünü yaptı.
Tebriz'de basılan ilk kitabın adı "Vatanım Azerbaycan'a"dır. "Halife Geri" yayınevi tarafından yayımlanan bu kitapta şairin 34 şiiri yer almaktadır. "Üsyan" ve "Hücum" kitapları 1945 yılında Tebriz'de "Firdovsi" yayınevi tarafından basıldı. Şairin "Üsyan" kitabında 30, "Hücum" kitabında ise 18 şiiri yer almaktadır.
Azerbaycan Milli Hükûmeti kurulduktan sonra şairliğinin yanı sıra oyunlar da yazdı ve sahneledi. "Çetirbazlar", "Ruzname idaresinde", "Stalingrad", "Erbab ve Ekinci", "Mussolini", "Hitler ve Mussolini" gibi yazdığı küçük oyunlar Tebrizde Erk Tiyatrosu'nda ve Marağa Şehir Tiyatrosu'nda sahnelendi.
Hatırası
1947'de yönetmenliğini ve senaryosunu Esfir Şub'un yaptığı "Arazin o tayinda" filmi çekildi. Film, genel olarak 1945-1946 yıllarında var olan Azerbaycan Milli Hükûmeti'ni ve hükûmetin kurulmasından önceki süreçleri konu almaktadır. Muhammed Biriya filmde kendi şiiri olan "Ben Diyorum"u söylüyor.
Muhammed Biriya ile aynı kampa sürgün edilen Moldovalı yazar Boris Marian da "Kaderin Dönüşleri" adlı kitabında onun hakkında yazmıştır.
1997 yılında şairin Milli Arşivler arşivinde saklanan araştırma materyallerinden yola çıkılarak "Her Adımda Bir Mezar Var" adlı kitap yayımlandı. Bu kitapta, M. Biriya'nın inceleme malzemelerinin yanı sıra, 1944 yılında hiçbir değişiklik yapılmadan yayınlanan "Yürek Sözü" kitabından alınan yirmi lirik şiir ve yirmi dokuz satirik eseri yer aldı.
2004 yılında Muhammed Biriya hakkında uzun metrajlı bir belgesel televizyon filmi çekildi. Filmin yönetmeni ve senaristi Enver Eblucdur.
Kaynakça
Özel
- ^ a b Balayev 2018, s. 144.
- ^ a b c Muradi Marağayi 2006, s. 4.
- ^ Tağıyeva,Rəhimli,Bayramzadə 2000, s. 416.
- ^ a b c d e "KQB-nin arxivindən 50 ilin toz-torpağı altında gizlədilmiş sənədlər: Seyid Cəfər Pişəvərini kimlər öldürüb?". web.archive.org. Archived from the original on 21 Ekim 2013. Erişim tarihi: 28 Kasım 2024.
- ^ a b Rüstəmli 1997, s. 29.
- ^ a b c d e f Ələkbərli 2021, s. 333.
- ^ Tağıyeva,Rəhimli,Bayramzadə 2000, s. 417.
- ^ a b c d e Rüstəmli 1997, s. 30.
- ^ a b c d e f Qəribli 2014, s. 183.
- ^ Həsənli 2006, s. 18.
- ^ Tahirqızı, Ülviyyə (25 Kasım 2014). "Təbrizdə Azərbaycan dilində çıxan ilk qəzet". www.anl.az. 3 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Kasım 2024.
- ^ a b Məmmədli, Pərvanə (18 Nisan 2023). "Əsrlərə bərabər fəaliyyət". azerbaycan-ruznamesi.org. 25 Temmuz 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Kasım 2024.
- ^ a b Həsənli 1998, s. 117.
- ^ a b Həsənli 1998, s. 163.
- ^ a b c Qəribli 2014, s. 184.
- ^ a b c Şamil,Şamil 2018, s. 86.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 13.
- ^ Rüstəmli 1997, s. 31.
- ^ a b Rüstəmli 1997, s. 65.
- ^ a b Qəribli 2014, s. 199.
- ^ a b c d e Sarıyeva, İradə (3 Aralık 2022). "1945-ci il Cənubi Azərbaycan hökümətinin şair naziri Məhəmməd Biriya..." (PDF). Bakı xəbər qəzeti. s. 12. Erişim tarihi: 2 Aralık 2024.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 17.
- ^ Həsənli 2006, s. 48.
- ^ a b Çeşmazər 1986, s. 114.
- ^ Şamil,Şamil 2018, s. 87.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 18.
- ^ Həsənli 1998, s. 269.
- ^ Mərəndli 2017, s. 36.
- ^ Həsənli 2006, s. 167.
- ^ Çeşmazər 1986, s. 65.
- ^ Çeşmazər 1986, s. 115.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 28.
- ^ a b c d Ələkbərli 2021, s. 334.
- ^ a b c Şamil,Şamil 2018, s. 88.
- ^ a b c Bayramzadə 2016, s. 102.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 25.
- ^ Bayramzadə 2016, s. 103.
- ^ a b Bayramzadə 2016, s. 104.
- ^ Tağıyeva,Rəhimli,Bayramzadə 2000, s. 422.
- ^ Tərtib edən və məsul redaktor: Səməd Bayramzadə (2015). "21 Azər – 70" fotoalbom (şərhlərlə) (PDF). Bakı: “Araz” nəşriyyatı. s. 106-107. ISBN . Archived from the original on 9 Mart 2022.
- ^ Allahverdiyeva, Hökümə (2018). Filologiya məsələləri jurnalı / M. Biriyanın uşaqlıq və gənclik illər. Əmək fəaliyyətinin şerlərdə, qəlblərdə inikası (PDF) (Azerice). 12. Bakü: Elm və təhsil nəşriyyatı. s. 295. ISSN 2224-9257. 4 Ağustos 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 3 Aralık 2024.
- ^ Mərəndli 2017, s. 130.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 30.
- ^ a b c Balayev 2018, s. 145.
- ^ Məmmədov, Adıgözəl (2021). Mircəfər Bağırov - Siyasi portret (PDF) (Azerice). Bakü: Zərdabi Nəşr. s. 232.
- ^ McEvoy, Joanne; O'Leary, Brendan (2013). Power Sharing in Deeply Divided Places. Filadelfiya: University of Pennsylvania Press. ss. 191. ISBN .
- ^ George Lenczowski. "United States' Support for Iran's Independence and Integrity, 1945–1959", Annals of the American Academy of Political and Social Science, Vol. 401, America and the Middle East. (may, 1972), s. 49
- ^ Ələkbərli 2021, s. 335.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 31.
- ^ Rüstəmli 1997, s. 63.
- ^ Həsənli 2006, s. 483.
- ^ Qəribli 2014, s. 185.
- ^ Rüstəmli 1997, s. 66.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 33.
- ^ Rzayev, Anar (2020). Güneydən gələn səslər (PDF) (Azerice). Bakü: Azərbaycan jurnalı. s. 100. 28 Mayıs 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 2 Aralık 2024.
- ^ a b c d Zeynallı, Cavid (20 Ağustos 2018). "Təbrizli mürdəşir və ya Məhəmməd Biriya faciəsi". 525-ci qəzet. 10 Aralık 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Kasım 2024.
- ^ Rüstəmli 1997, s. 36.
- ^ a b Şamil,Şamil 2018, s. 90.
- ^ Rüstəmli 1997, s. 64.
- ^ Rüstəmli 1997, s. 40.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 39.
- ^ a b Rüstəmli 1997, s. 60.
- ^ a b Şamil, Əli (30 Mayıs 2011). "Məhəmməd Bağırzadə Biriya". ali-shamil.tr.
- ^ Rüstəmli 1997, s. 70.
- ^ a b c d Balayev 2018, s. 146.
- ^ a b c d Şamil,Şamil 2018, s. 92.
- ^ a b Balayev 2018, s. 147.
- ^ a b c Qəribli 2014, s. 186.
- ^ Cavanşir, Cəlil (13 Aralık 2014). "Mürdəşirlik etmiş azərbaycanlı nazir". kulis.az (Azerice). 12 Temmuz 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2024.
- ^ Məmmədov, Qulamhüseyn (12 Aralık 2018). "Seyid Cəfər Pişəvəri hökumətində Azərbaycan dili". Milliyyət Araşdırmalar Mərkəzi (Azerice). 7 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Aralık 2024.
- ^ Fərhadoğlu, Tapdıq (12 Aralık 2022). "İran Azərbaycanında Azərbaycan Milli Hökumətinin qurulmasının 77-ci ildönümüdür". Amerika'nın Sesi (Azerice). 12 Nisan 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2024.
- ^ Güney Azərbaycan nəsri: başlanğıcdan bu günə qədər: antologiya (Azerice). Bakü: Nurlar NPM. s. 9. ISBN .
- ^ Göyüşov, Altay (6 Eylül 2021). "Azərbaycan millətçiliyinin yaranmasından günümüzə qədər qısa təsviri". Baku Research Institute (Azerice). 11 Şubat 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Aralık 2024.
- ^ a b Balayev 2018, s. 148.
- ^ Rüstəmli 1997, s. 72.
- ^ a b c Turan, Azər (25 Şubat 2019). "Təbrizin qarğınmış şairi – Biriya..." Edebiyyatqazeti.az. 18 Mayıs 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2024.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 47.
- ^ Muradi Marağayi 2006, s. 49.
- ^ Qəribli 2014, s. 207.
- ^ a b Rüstəmli 1997, s. 3.
- ^ Tağıyeva,Rəhimli,Bayramzadə 2000, s. 418.
- ^ Məmmədli 2009, s. 183.
- ^ Məmmədli 2009, s. 184.
- ^ a b c d Qəribli 2014, s. 200.
- ^ a b Qəribli 2014, s. 206.
- ^ a b Sultanova, Sevda (27 Ocak 2018). "Cənubi Azərbaycandan bəhs edən 1947-ci il filmimiz". kulis.az (Azerice). 3 Aralık 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2024.
- ^ Hüseynov, Rafael (22 Mayıs 2023). "Pənah gətirənlərin pasibanı". science.gov.az (Azerice). 7 Haziran 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2024.
- ^ Marian, Boris (14 Aralık 2012). "Məhəmməd Biriya-zülmət səltənətində işaran nur: "Bir taleyin dönərgələri" kitabından". anl.az. Erişim tarihi: 2 Aralık 2024.
- ^ Turalı, Qan (20 Şubat 2018). "NKVD agenti olan məşhur şairimizin fəci həyatının - Gizlinləri". Teleqraf.com (Azerice). 13 Ağustos 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Kasım 2024.
- ^ Qəribli 2014, s. 203.
- ^ a b "Ənvər Əbluc". audiovisual.az. 24 Mayıs 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Aralık 2024.
Genel
- Balayev, Xaqan (2018). Azərbaycanın sosial-siyasi həyatında cənublu mühacirlərin iştirakı (1947-1991) (Azerice). Bakü: Elm və təhsil nəşriyyatı. s. 198. ISBN .
- Bayramzadə, Səməd (2016). Южный Азербайджан: от "21 Азер"а до "белой революции" в Иране (Rusça). Bakü: Tərəqqi nəşriyyatı. s. 334. ISBN .
- Ələkbərli, Faiq (2021). Azərbaycan türk fəlsəfi və ictimai fikir tarixi: XIX-XX əsrlər (Azerice). III. Bakü: Elm və təhsil nəşriyyatı. s. 684. ISBN .
- Çeşmazər, Mirqasım (1986). Azərbaycan Demokrat Partiyasının yaranması və fəaliyyəti (PDF) (Azerice). Bakü: Elm nəşriyyatı. s. 121.
- Hasanlı, Cemil (2006). СССР-Иран: Азербайджанский кризис и начало холодной войны: 1941-1946 гг (PDF) (Rusça). Moskova: Герои Отечества. s. 560. ISBN .
- Hasanlı, Cemil (1998). Güney Azərbaycan:Tehran - Bakı - Moskva arasında (PDF) (Azerice). Bakü: Diplomat nəşriyyatı. s. 324. ISBN .
- Qəribli, İslam (2014). Ədəbiyyat sərhəd tanımır (Azerice). Bakü: Elm və təhsil nəşriyyatı. s. 262.
- Məmmədli, Pərvanə (2009). Cənubi Azərbaycan mətbuatı tarixi: XIX-XX-XXI yüzilliklər (Azerice). Bakü: Elm nəşriyyatı. s. 230.
- Mərəndli, Barış (2017). "21 Azər" soyqırımı: 1946-1947-ci illərdə Cənubi Azərbaycanda kütləvi qırğınlar (Azerice). Bakü: Elm və təhsil nəşriyyatı. s. 376. ISBN .
- Muradi Marağayi, Əli (2006). زندگى و زمانه محمد بىرىا: به انضمام خاطرات سرلشکر درخشانى از فرقه دموکرات آذرباىجان Məhəmməd Biriyanın həyatı və dövrü (Demokrat Firqəsi haqqında general Derəxşaninin xatirələri ilə birlikdə (Farsça). Michigan: University of Michigan. s. 237. ISBN .
- Rüstəmli, Nərgiz (1997). Hər addımda məzarım var (Azerice). Bakü: "Yazıçı" ədəbi nəşrlər evi. s. 120.
- Şamil, Əzizə; Şamil, Əli (2018). Dissident sorağında (1956-1986) (Azerice). Bakü: Elm və təhsil nəşriyyatı. s. 204. ISBN .
- Tağıyeva, Şövkət; Rəhimli, Əkrəm; Bayramzadə, Səməd (2000). Güney Azərbaycan (Azerice). Bakü: Orxan NPM. s. 517.
Dış bağlantılar
- Muhammed Biriya / AzTV
- Muhammed Biriya — Mən deyirəm
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Muhammed Biriya veya Muhammed Bagirzade 1914 Tebriz 1985 Tebriz sair siyasetci Azerbaycan Milli Hukumeti Kultur ve Egitim Bakani Tebriz de kurulan Azerbaycan Sendikasi baskani Milli Hukumetin Milli Meclis uyesi Azerbaycan in sairleri ve yazarlari derneginin yonetim kurulu uyesi baski magduru Muhammed BiriyaAzerbaycan Milli Hukumeti Kultur ve Egitim BakaniGorev suresi 12 Aralik 1945 12 Aralik 1946Kisisel bilgilerDogum Muhammed Bagirzade 1914 Tebriz Guney AzerbaycanOlum 1985 02 19 Tebriz Guney AzerbaycanPartisi Azerbaycan Demokrat FirkasiYasadigi yer Tebriz BakuMeslegi sair siyasetciDini IslamOdulleriTakma adi Biriya Tebriz de yayimlanan bircok gazete ve dergide siirleri ve makaleleri yayimlandi 1943 1946 yillarinda Tebriz de yayinlanan Yumruk Edebiyat Sayfasi ve Zafer gazetelerinin yazi isleri mudurlugunu yapti Cetirbazlar Gazete Burosunda Stalingrad Erbab ve Ciftci Mussolini Hitler ve Mussolini gibi oyunlarin yazaridir Azerbaycan Milli Hukumeti Kultur ve Egitim Bakani olarak gorev yaptigi sure boyunca okullarda dersler Azerbaycan Turkcesi ile yapilmaya baslandi yeni mufredat olusturuldu ders kitaplari Azerbaycan Turkcesiyle yazildi Milli demokratik harekete katilimi nedeniyle kendisine 21 Azer madalyasi ve Settarhan nisani verildi Azerbaycan Milli Hukumeti nin yikilmasindan sonra Bakuye goc etti Burada zulum gordu ve faaliyetleri nedeniyle defalarca hapse atildi ve surgune gonderildi Toplam 22 yil boyunca Sovyet rejimi tarafindan hapsedildi ve surgune gonderildi Tebriz e dondukten sonra orada tutuklandi Hayatinin son yillarini hapiste gecirdi HayatiIlk yillar Muhammed Haci Gulam oglu Bagirzade 1914 te Guney Azerbaycan da yer alan Tebriz de dogdu Babasi marangozdu 1920 yilinda ailesiyle birlikte once Tebriz den Baku ye bir yil sonra da Horasan a tasindi Ilk egitimini Horasan da aldi Annesi hastalaninca doktorlar Horasan in havasinin ona zararli oldugunu soylediler Daha sonra 1923 yilinda ailesiyle birlikte Baku ye tasindi 1929 yilinda Baku de bulunan 37 numarali yedi yillik okuldan mezun oldu ve Petrol Muhendisligi Teknik Koleji ne girdi Annesi ve amcasi oldukten sonra Ocak 1933 te ailesiyle birlikte Tebriz e dondu Tebriz e dondukten sonra bir sure Sahin gazetesinin yayinevinde duzeltmen olarak calisti 1934 ten 1938 e kadar Tebriz de Beldiyye idaresinde gorev yapti 1938 yilinda Tebriz de bulunan 27 Alayin 3 Tumeninde askerlik gorevine basladi Askerlik hizmetini tamamladiktan sonra ilk olarak Tebriz sehir idaresinin su dairesinde sekreter olarak calisti 1941 yilinda demiryolu idaresinde muhasebeci olarak calismaya basladi Siyasi faaliyetleri 25 Agustos 1941 de SSCB ordusu Guney Azerbaycan a girdi 11 Ekim 1941 de Tebriz de Vatan Yolunda gazetesi yayimlandi Muhammed Biriya nin siirleri ve yazilari bu gazetenin ilk sayinda yayimlandi Rehber Zafer Merdom Demavend Xavere No ve Azerbaycan gazetelerinde de siirler ve yazilari yayimlandi 1941 de bir grup Guney Azerbaycanli aydinla birlikte Baku ye davet edildi Burada gecirdigi 15 gun boyunca yazdigi siirler Komunist gazetesinde yayimlandi Tebriz e dondukten sonra Azerbaycan Cemiyeti baskani Haci Mirza Ali Sebusteri Ismayil Sems Mir Mehdi Etimad ve digerleri daha aktif calismaya basladi Kapitalizmi emperyalizmi ve somurgeciligi elestiren siirler ve makaleler yaziyor 1942 yilinda Mirza Ali Sebusteri Ismayil Semsi Mir Mehdi Etimad ve Muhammed Biriya zulum nedeniyle Azerbaycan SSC Icisleri Komiser Yardimcisi General Agaselim Atakisiyev tarafindan Tebriz den Baku ye getirildi Ocak 1943 e kadar burada yasadi ve Azerbaycan Yazarlar Birligi ile Azerbaycan Radyo Komitesi nde calisti Tebriz e dondukten sonra Edebiyat Sayfasi adinda bir gazete cikarmaya basladi Gazete 1945 e kadar faaliyet gosterdi 1944 yilinda Baku de 5 000 tirajli Yurek Sozu adli siir kitabi yayimlandi 1943 yilinda Tebriz de kurulan Azerbaycan Sendikasi nin baskanligina secildi Gorev yaptigi sure boyunca iscilerle girisimciler arasinda 41 maddelik bir anlasma imzalamayi basardi Mehed Biriya 1944 un ortalarinda yeniden duzenlenen Tude partisinin Tebriz sehir komitesine secilen 17 kisiden biriydi Ayni zamanda kralin ve somurgecilerin zulmune karsi duzenlenen cok sayida mitingin ana organizatorlerinden biriydi Petrol cikarma iscileriyle ilgili mitinglerden birinde konusan Muhammed Biriya ya suikast girisiminde bulunuldu Kendisine sikilan kursun mitinge katilan Ismail isimli kisinin olumune uc kisinin de yaralanmasina neden oldu 1945 yilinda Paris te duzenlenen Dunya Sendikalar Kongresi ne temsilci olarak katildi 20 Kasim 1945 te Tebriz deki Erk Tiyatrosu binasinda faaliyete gecen Azerbaycan Halk Kongresinin baskanligina secildi 12 Aralik 1945 te Azerbaycan Milli Hukumeti nin kurulmasindan sonra Kultur ve Egitim Bakani olarak atandi Ayrica yeni olusturulan Milli Meclis ve Azerbaycan Sairler ve Yazarlar Cemiyeti nin yonetim kurulu uyesiydi Kultur ve Egitim Bakani oldugu yillarda okullarda dersler Azerbaycan Turkcesi ile yapilmaya baslandi yeni mufredat olusturuldu ders kitaplari Azerbaycan Turkcesiyle yazildi Nufusun cogunlugunun okuma yazma bilmemesi nedeniyle kisa surede bolgede 3800 likbez kursu acildi Koylerde 2 000 sehirlerde ise 500 ilk ve orta okul acildi Cesitli alanlardaki personel eksikligini gidermek amaciyla cesitli kurslar ve teknik okullar kurulmustur Biriya bakanligin yani sira 1946 yilinda kurulan Azerbaycan Universitesi nde Edebiyat dersleri verdi Tebriz Zencan Urmiye Eher Erdebil ve diger sehirlerde merkezleri bulunan Azerbaycan Sairler ve Yazarlar Cemiyeti kuruldu Devlet Drama Tiyatrosu ve Devlet Filarmoni Orkestrasi acildi Behzad in adini tasiyan Ulusal Muze faaliyete gecti Tebriz e Settarhan Bagirhan ve Seyh Muhammed Hiyabani nin heykelleri dikildi 1946 da milli demokratik harekete katilimi nedeniyle kendisine 21 Azer madalyasi ve Settarhan nisani verildi Iran hukumetinin verdigi sozlerin ardindan SSCB bolgeden ayriliyor Tahran hukumeti Konseyler Meclisi ne serbest secim yapilmasini saglamak bahanesiyle Guney Azerbaycan a asker gonderiyor Azerbaycan Demokrat Partisi liderleri arasinda bu orduya karsi direnilip direnilmeyecegi konusunda gorus ayriligi vardi Bazilari Azerbaycan SSC ye cekilip oradan savasmayi onerse de Muhammed Biriya bolgede kalmayi ve orduya karsi savasmayi onerdi Azerbaycan Demokrat Partisi nin Tebriz deki son toplantisinda Muhammed Biriya Azerbaycan Demokrat Partisi nin genel baskani secildi Bunun uzerine Biriya partinin taktikleri ve bolgede duzeni saglama konusunda bir bildiri hazirlayarak radyoda okudu 13 Aralik 1946 da ABD ve Ingiltere nin destekledigi Iran ordusu Tebriz e girdi Bunun uzerine Azerbaycan Milli Hukumeti dustu Biriya ve arkadaslari sehre giren Iran ordusuna karsi silahli direnis gosterse de sayilarinin az olmasi nedeniyle Tebriz deki SSCB hastanesine siginmak zorunda kaldilar 8 Mart 1947 de Tebriz deki SSCB Konsoloslugu calisanlarinin yardimiyla gizlice Baku ye getirildi Milli Hukumetin cokusunden sonra 1947 de Azerbaycan Demokrat Partisi Merkez Komitesi yeniden kuruldu Komiteye secilen Muhammed Biriya propaganda dairesi baskanligina atandi Azerbaycan Komunist Partisi Merkez Komitesinin emriyle Parti Okuluna kabul edildi 27 Aralik 1947 de Iran a gitmek icin Baku deki Iran Konsoloslugu na basvurdu Eve gittikten sonra AzSSR Icisleri Bakani General Mir Teymur Yagubov Devlet Guvenlik Bakan Yardimcisi General Agaselim Atakisiyev Albay Muhammed Savecallinski Merkez Komite Sekreteri Hasan Hasanov AzSSR Basbakan Yardimcisi yazar Mirze Ibrahimov evine geldi Biriya dan Iran konsolosluguna yaptigi basvuruyu geri cekmesini istediler Biriya bunu yapmayacagini soyledi Ertesi gun yani 28 Aralik ta tutuklandi 7 aydan fazla suren bir sorusturmanin ardindan Agustos 1948 de Guney Azerbaycan daki demokratik yapiya ve Sovyet hukumetine karsi dusmanca tutum sergilemekle Tebriz de Amerikalilara ve Baku de Iran baskonsolosuna casusluk yapmakla suclandi 27 Kasim 1948 de yayinlanan kararla ceza suresinin 11 Agustos tan itibaren sayilmasi sartiyla 10 yil sureyle calisma kampina surgun edildi Cezasini SSCB Icisleri Bakanligi nin 4 numarali ozel kampinda cekti 31 Aralik 1950 de mahkumlar arasinda Sovyet karsiti propaganda yapmaktan kamp mahkemesi tarafindan 10 yil hapis cezasina carptirildi 23 Agustos 1951 de Lugovsk esir kampinda kaldigi sure boyunca siki gozetim altinda bir yil hapis cezasina carptirildi 13 Agustos 1954 ten itibaren cezasini Karaganda sehrinde bulunan 415 numarali calisma kampinda cekti 30 Agustos 1956 da Muhammed Biriya nin ceza davasi yeniden incelendi ve suc unsuru bulunmadigindan dava sonlandirildi 1956 da Baku ye dondu Ailesinin yanina Tebriz e gitmek istiyor Bu nedenle 12 Kasim 1956 da vize almak uzere Moskova ya gitti Orada bulunan Iran buyukelciligine girmeye calistiginda durdurularak Baku ye geri getirildi 18 Ocak 1957 de Azerbaycan SSR hukumetinin liderlerine 16 maddelik bir mektup gonderdi Bu mektupta Kiril alfabesinin terk edilerek Arap alfabesine donulmesini Marksizm Leninizm okullarinin kapatilmasini Markx Engels Lenin ve Stalin in heykellerinin kaldirilmasini Ermenilerin Azerbaycan dan uzaklastirilmasini surgundekilerin serbest birakilmasini ve seriat duzeninin kurulmasini talep ediyor Bu mektubun ardindan 1957 de hukumet aleyhine propaganda yaptigi iddiasiyla tekrar tutuklandi ve sonraki 10 yil boyunca cesitli sehirlerde hapis yatti Hapis cezasi bittikten sonra 1967 de Baku ye dondu Tekrar vize almak icin Moskova ya gidiyor Burada da Sovyet milislerine hakaret ettigi iddiasiyla tutuklandi ve 2 yil Tambov bolgesinde hapis yatti Guvenlik yetkilileri hapis cezasinin ardindan 1969 yilinda Baku ye donen Muhammed Biriya nin burada yasamasina izin vermedi Daha sonra 3 yil sureyle Samahi sehrine surgun edildi Samahi dan dondukten sonra Baku deki mezarliklarda molla olarak calisir Muhammed Birya Sovyet rejimi tarafindan toplam 22 yil boyunca surgune gonderildi ve hapsedildi 29 Eylul 1980 de Tebriz e dondu Burada da hukumete karsi kampanya yurutmekle suclandi zulum gordu ve sonunda tutuklandi 19 Subat 1985 te oldu Olumuyle ilgili farkli gorusler var Bazi arastirmacilara gore cezaevindeyken olmus bazilarina gore ise omrunun sonuna dogru cezaevinden cikip kimsesizler evinde olmustur Tebriz de bulunan Vadi Rahmet mezarligina defnedildi Mezar tasinda kendi yazdigi Vasiyet siiri yazilidir EserleriIlk siirleri 1924 yilinda Baku de yayinlanan Divar dergisinde yayimlandi 1930 lu yillarda Azerbaycan Turkcesinde ve Farsca lirik gazeller yazmaya basladi Kendisine Biriya lakabini aldi Biriya ikiyuzlulukten uzak yalansiz demektir 11 Ekim 1941 den itibaren Tebriz de yayinlanan Vatan Yolunda gazetesinde siirleri ve yazilari yayimlandi Ayrica Rehber Zafer Merdom Demavend Xavere No ve Azerbaycan gazetelerinde de siirler ve yazilar yazmistir 1941 1946 yillari arasinda Sah rejimine karsi fasizme karsi ve vatanseverlik ruhuyla yazdigi siirleri Guney Azerbaycan sehirlerinde elden ele dolasiyordu 1941 yilinda bir grup Guney Azerbaycanli aydinla birlikte Baku ye davet edildi Burada yazdigi siirler Komunist gazetesinde yayimlandi 1943 yilinda Tebrizde Edebiyat Sayfasi adinda bir gazete yayinlamaya basladi Gazete 1945 e kadar faaliyet gosterdi 1945 ten itibaren Tebriz de yayinlanan Zafer gazetesinin genel yayin yonetmenligini yapti Hayati boyunca bircok kitap yayimlandi Baku de basilan kitap Yurek Sozu adiyla 5 000 tirajla basilmistir 118 sayfalik kitap 2 bolumden olusuyor Birinci bolumde sairin cesitli konularda yazdigi kirk sekiz lirik siir ikinci bolumde ise elli yedi satirik eseri yer almaktadir Bu kitap 17 Temmuz 1944 te Muhammed Biriya Izbrannie stihi adiyla Rusca yayimlandi Mikayil Rafili bu kitabin onsozunu yazdi ve editorlugunu yapti Tebriz de basilan ilk kitabin adi Vatanim Azerbaycan a dir Halife Geri yayinevi tarafindan yayimlanan bu kitapta sairin 34 siiri yer almaktadir Usyan ve Hucum kitaplari 1945 yilinda Tebriz de Firdovsi yayinevi tarafindan basildi Sairin Usyan kitabinda 30 Hucum kitabinda ise 18 siiri yer almaktadir Azerbaycan Milli Hukumeti kurulduktan sonra sairliginin yani sira oyunlar da yazdi ve sahneledi Cetirbazlar Ruzname idaresinde Stalingrad Erbab ve Ekinci Mussolini Hitler ve Mussolini gibi yazdigi kucuk oyunlar Tebrizde Erk Tiyatrosu nda ve Maraga Sehir Tiyatrosu nda sahnelendi Hatirasi1947 de yonetmenligini ve senaryosunu Esfir Sub un yaptigi Arazin o tayinda filmi cekildi Film genel olarak 1945 1946 yillarinda var olan Azerbaycan Milli Hukumeti ni ve hukumetin kurulmasindan onceki surecleri konu almaktadir Muhammed Biriya filmde kendi siiri olan Ben Diyorum u soyluyor Muhammed Biriya ile ayni kampa surgun edilen Moldovali yazar Boris Marian da Kaderin Donusleri adli kitabinda onun hakkinda yazmistir 1997 yilinda sairin Milli Arsivler arsivinde saklanan arastirma materyallerinden yola cikilarak Her Adimda Bir Mezar Var adli kitap yayimlandi Bu kitapta M Biriya nin inceleme malzemelerinin yani sira 1944 yilinda hicbir degisiklik yapilmadan yayinlanan Yurek Sozu kitabindan alinan yirmi lirik siir ve yirmi dokuz satirik eseri yer aldi 2004 yilinda Muhammed Biriya hakkinda uzun metrajli bir belgesel televizyon filmi cekildi Filmin yonetmeni ve senaristi Enver Eblucdur KaynakcaOzel a b Balayev 2018 s 144 a b c Muradi Maragayi 2006 s 4 Tagiyeva Rehimli Bayramzade 2000 s 416 a b c d e KQB nin arxivinden 50 ilin toz torpagi altinda gizledilmis senedler Seyid Cefer Piseverini kimler oldurub web archive org Archived from the original on 21 Ekim 2013 Erisim tarihi 28 Kasim 2024 KB1 bakim Uygun olmayan url link a b Rustemli 1997 s 29 a b c d e f Elekberli 2021 s 333 Tagiyeva Rehimli Bayramzade 2000 s 417 a b c d e Rustemli 1997 s 30 a b c d e f Qeribli 2014 s 183 Hesenli 2006 s 18 Tahirqizi Ulviyye 25 Kasim 2014 Tebrizde Azerbaycan dilinde cixan ilk qezet www anl az 3 Aralik 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 28 Kasim 2024 a b Memmedli Pervane 18 Nisan 2023 Esrlere beraber fealiyyet azerbaycan ruznamesi org 25 Temmuz 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 28 Kasim 2024 a b Hesenli 1998 s 117 a b Hesenli 1998 s 163 a b c Qeribli 2014 s 184 a b c Samil Samil 2018 s 86 Muradi Maragayi 2006 s 13 Rustemli 1997 s 31 a b Rustemli 1997 s 65 a b Qeribli 2014 s 199 a b c d e Sariyeva Irade 3 Aralik 2022 1945 ci il Cenubi Azerbaycan hokumetinin sair naziri Mehemmed Biriya PDF Baki xeber qezeti s 12 Erisim tarihi 2 Aralik 2024 Muradi Maragayi 2006 s 17 Hesenli 2006 s 48 a b Cesmazer 1986 s 114 Samil Samil 2018 s 87 Muradi Maragayi 2006 s 18 Hesenli 1998 s 269 Merendli 2017 s 36 Hesenli 2006 s 167 Cesmazer 1986 s 65 Cesmazer 1986 s 115 Muradi Maragayi 2006 s 28 a b c d Elekberli 2021 s 334 a b c Samil Samil 2018 s 88 a b c Bayramzade 2016 s 102 Muradi Maragayi 2006 s 25 Bayramzade 2016 s 103 a b Bayramzade 2016 s 104 Tagiyeva Rehimli Bayramzade 2000 s 422 Tertib eden ve mesul redaktor Semed Bayramzade 2015 21 Azer 70 fotoalbom serhlerle PDF Baki Araz nesriyyati s 106 107 ISBN 978 9952 8285 3 5 Archived from the original on 9 Mart 2022 KB1 bakim Uygun olmayan url link Allahverdiyeva Hokume 2018 Filologiya meseleleri jurnali M Biriyanin usaqliq ve genclik iller Emek fealiyyetinin serlerde qelblerde inikasi PDF Azerice 12 Baku Elm ve tehsil nesriyyati s 295 ISSN 2224 9257 4 Agustos 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi PDF Erisim tarihi 3 Aralik 2024 Merendli 2017 s 130 Muradi Maragayi 2006 s 30 a b c Balayev 2018 s 145 Memmedov Adigozel 2021 Mircefer Bagirov Siyasi portret PDF Azerice Baku Zerdabi Nesr s 232 McEvoy Joanne O Leary Brendan 2013 Power Sharing in Deeply Divided Places Filadelfiya University of Pennsylvania Press ss 191 ISBN 9780812245011 George Lenczowski United States Support for Iran s Independence and Integrity 1945 1959 Annals of the American Academy of Political and Social Science Vol 401 America and the Middle East may 1972 s 49 Elekberli 2021 s 335 Muradi Maragayi 2006 s 31 Rustemli 1997 s 63 Hesenli 2006 s 483 Qeribli 2014 s 185 Rustemli 1997 s 66 Muradi Maragayi 2006 s 33 Rzayev Anar 2020 Guneyden gelen sesler PDF Azerice Baku Azerbaycan jurnali s 100 28 Mayis 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi PDF Erisim tarihi 2 Aralik 2024 a b c d Zeynalli Cavid 20 Agustos 2018 Tebrizli murdesir ve ya Mehemmed Biriya faciesi 525 ci qezet 10 Aralik 2021 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 28 Kasim 2024 Rustemli 1997 s 36 a b Samil Samil 2018 s 90 Rustemli 1997 s 64 Rustemli 1997 s 40 Muradi Maragayi 2006 s 39 a b Rustemli 1997 s 60 a b Samil Eli 30 Mayis 2011 Mehemmed Bagirzade Biriya ali shamil tr Eksik ya da bos url yardim Rustemli 1997 s 70 a b c d Balayev 2018 s 146 a b c d Samil Samil 2018 s 92 a b Balayev 2018 s 147 a b c Qeribli 2014 s 186 Cavansir Celil 13 Aralik 2014 Murdesirlik etmis azerbaycanli nazir kulis az Azerice 12 Temmuz 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Aralik 2024 Memmedov Qulamhuseyn 12 Aralik 2018 Seyid Cefer Piseveri hokumetinde Azerbaycan dili Milliyyet Arasdirmalar Merkezi Azerice 7 Nisan 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 3 Aralik 2024 Ferhadoglu Tapdiq 12 Aralik 2022 Iran Azerbaycaninda Azerbaycan Milli Hokumetinin qurulmasinin 77 ci ildonumudur Amerika nin Sesi Azerice 12 Nisan 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Aralik 2024 Guney Azerbaycan nesri baslangicdan bu gune qeder antologiya Azerice Baku Nurlar NPM s 9 ISBN 978 9952 507 16 4 Goyusov Altay 6 Eylul 2021 Azerbaycan milletciliyinin yaranmasindan gunumuze qeder qisa tesviri Baku Research Institute Azerice 11 Subat 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 3 Aralik 2024 a b Balayev 2018 s 148 Rustemli 1997 s 72 a b c Turan Azer 25 Subat 2019 Tebrizin qarginmis sairi Biriya Edebiyyatqazeti az 18 Mayis 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Aralik 2024 Muradi Maragayi 2006 s 47 Muradi Maragayi 2006 s 49 Qeribli 2014 s 207 a b Rustemli 1997 s 3 Tagiyeva Rehimli Bayramzade 2000 s 418 Memmedli 2009 s 183 Memmedli 2009 s 184 a b c d Qeribli 2014 s 200 a b Qeribli 2014 s 206 a b Sultanova Sevda 27 Ocak 2018 Cenubi Azerbaycandan behs eden 1947 ci il filmimiz kulis az Azerice 3 Aralik 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Aralik 2024 Huseynov Rafael 22 Mayis 2023 Penah getirenlerin pasibani science gov az Azerice 7 Haziran 2023 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Aralik 2024 Marian Boris 14 Aralik 2012 Mehemmed Biriya zulmet seltenetinde isaran nur Bir taleyin donergeleri kitabindan anl az Erisim tarihi 2 Aralik 2024 Turali Qan 20 Subat 2018 NKVD agenti olan meshur sairimizin feci heyatinin Gizlinleri Teleqraf com Azerice 13 Agustos 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 29 Kasim 2024 Qeribli 2014 s 203 a b Enver Ebluc audiovisual az 24 Mayis 2024 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Aralik 2024 Genel Balayev Xaqan 2018 Azerbaycanin sosial siyasi heyatinda cenublu muhacirlerin istiraki 1947 1991 Azerice Baku Elm ve tehsil nesriyyati s 198 ISBN 978 9952 37 091 1 Bayramzade Semed 2016 Yuzhnyj Azerbajdzhan ot 21 Azer a do beloj revolyucii v Irane Rusca Baku Tereqqi nesriyyati s 334 ISBN 978 9952 8299 7 6 Elekberli Faiq 2021 Azerbaycan turk felsefi ve ictimai fikir tarixi XIX XX esrler Azerice III Baku Elm ve tehsil nesriyyati s 684 ISBN 978 9952 81 76 0 7 Cesmazer Mirqasim 1986 Azerbaycan Demokrat Partiyasinin yaranmasi ve fealiyyeti PDF Azerice Baku Elm nesriyyati s 121 Hasanli Cemil 2006 SSSR Iran Azerbajdzhanskij krizis i nachalo holodnoj vojny 1941 1946 gg PDF Rusca Moskova Geroi Otechestva s 560 ISBN 5910170120 Hasanli Cemil 1998 Guney Azerbaycan Tehran Baki Moskva arasinda PDF Azerice Baku Diplomat nesriyyati s 324 ISBN 5910170120 Qeribli Islam 2014 Edebiyyat serhed tanimir Azerice Baku Elm ve tehsil nesriyyati s 262 Memmedli Pervane 2009 Cenubi Azerbaycan metbuati tarixi XIX XX XXI yuzillikler Azerice Baku Elm nesriyyati s 230 Merendli Baris 2017 21 Azer soyqirimi 1946 1947 ci illerde Cenubi Azerbaycanda kutlevi qirginlar Azerice Baku Elm ve tehsil nesriyyati s 376 ISBN 9789952831283 Muradi Maragayi Eli 2006 زندگى و زمانه محمد بى رىا به انضمام خاطرات سرلشکر درخشانى از فرقه دموکرات آذرباىجان Mehemmed Biriyanin heyati ve dovru Demokrat Firqesi haqqinda general Derexsaninin xatireleri ile birlikde Farsca Michigan University of Michigan s 237 ISBN 9789648234374 Rustemli Nergiz 1997 Her addimda mezarim var Azerice Baku Yazici edebi nesrler evi s 120 Samil Ezize Samil Eli 2018 Dissident soraginda 1956 1986 Azerice Baku Elm ve tehsil nesriyyati s 204 ISBN 978 9952 8305 2 1 Tagiyeva Sovket Rehimli Ekrem Bayramzade Semed 2000 Guney Azerbaycan Azerice Baku Orxan NPM s 517 Dis baglantilarMuhammed Biriya AzTV Muhammed Biriya Men deyirem