Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
İnatçı Keraban (Kéraban le Têtu), Fransız yazar Jules Verne’in kaleme aldığı, 1883 yılında yayımlanmış macera romanıdır.
| Kéraban le Têtu | |
 Kitapta yer alan Léon Benett tarafından yapılmış bir illüstrasyon | |
| Yazar | Jules Verne |
|---|---|
| Ülke | Fransa |
| Dil | Fransızca |
| Tür | Macera romanı |
| Yayım | 1883 |
| Yayımcı | Pierre-Jules Hetzel |
| #24 serisi | |
Konusu II. Mahmut döneminde, Osmanlı sınırları içindeki topraklarda geçer. İstanbul, Trakya, Balkan kıyıları ile Anadolu’nun ve Gürcistan, Rusya, Ukrayna’nın Karadeniz sahilleri romanın geçtiği mekânlardır. Olaylar, çok inatçı ve eski kafalı İstanbullu bir tütün tüccarı olan Keraban Ağa’nın başından geçenler etrafında şekillenir Verne’nin Keraban Ağa’nın şahsında Osmanlı’yı tenkit ettiği düşünülür.
Türkçe’ye kimi yayınevleri tarafından "İnatçı Kahraman Ağa" adıyla çevrilmiştir. Yazarın sözlüklerde bile yer almayan “Keraban” adını nereden buluğu merak konusu olmuştur. Jules Verne romanda, Osmanlı vatandaşlarının evlerinde kullandıkları geleneksel yakıta varıncaya kadar ansiklopedik bilgiler verir.
Konusu
Hollandalı tütün tüccarı Van Mitten ile uşağı Bruno bir Ramazan günü İstanbul'a gelirler. Herkes oruçlu olduğu için İstanbul kenti, terk edilmiş bir şehir görüntüsündedir. Van Mitten ile Bruno, İstanbul'da dolaştıktan sonra Jan Van Mitten’in arkadaşı olan İstanbullu tüccar Keraban Ağa ile buluşurlar. Birlikte, Ağa'nın Üsküdar'daki konağına akşam yemeğine gitmek üzere yola çıkarlar. Ancak tam da o gün Boğaz'da karşıdan karşıya geçen tekneler için yeni vergi konulmuştur. Keraban Ağa 10 paralık bu vergiyi ödememeye kararlıdır. Bunun için de Üsküdar'a Kırım ve Kafkasya üzerinden dolaşarak gitmeye karar verir. Van Mitten ile uşağı Bruno'yu da yanına alarak atlı araba ile bir ay sürecek bir Karadeniz yolculuğuna çıkar. Keraban Ağa, demir yolu gibi yeni ulaşım yollarını ve deniz tuttuğu için mecbur kalmadıkça deniz yolunu kullanmayı reddetmektedir. Şaşırtıcı olaylarla geçen yolculuğun ardından İstanbul’a varılmasıyla roman son bulur.
Kaynakça
| Wikimedia Commons'ta İnatçı Keraban ile ilgili ortam dosyaları bulunmaktadır. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Inatci Keraban Keraban le Tetu Fransiz yazar Jules Verne in kaleme aldigi 1883 yilinda yayimlanmis macera romanidir Inatci KerabanKeraban le TetuKitapta yer alan Leon Benett tarafindan yapilmis bir illustrasyonYazarJules VerneUlkeFransaDilFransizcaTurMacera romaniYayim1883YayimciPierre Jules Hetzel 24 serisi Konusu II Mahmut doneminde Osmanli sinirlari icindeki topraklarda gecer Istanbul Trakya Balkan kiyilari ile Anadolu nun ve Gurcistan Rusya Ukrayna nin Karadeniz sahilleri romanin gectigi mekanlardir Olaylar cok inatci ve eski kafali Istanbullu bir tutun tuccari olan Keraban Aga nin basindan gecenler etrafinda sekillenir Verne nin Keraban Aga nin sahsinda Osmanli yi tenkit ettigi dusunulur Turkce ye kimi yayinevleri tarafindan Inatci Kahraman Aga adiyla cevrilmistir Yazarin sozluklerde bile yer almayan Keraban adini nereden bulugu merak konusu olmustur Jules Verne romanda Osmanli vatandaslarinin evlerinde kullandiklari geleneksel yakita varincaya kadar ansiklopedik bilgiler verir KonusuHollandali tutun tuccari Van Mitten ile usagi Bruno bir Ramazan gunu Istanbul a gelirler Herkes oruclu oldugu icin Istanbul kenti terk edilmis bir sehir goruntusundedir Van Mitten ile Bruno Istanbul da dolastiktan sonra Jan Van Mitten in arkadasi olan Istanbullu tuccar Keraban Aga ile bulusurlar Birlikte Aga nin Uskudar daki konagina aksam yemegine gitmek uzere yola cikarlar Ancak tam da o gun Bogaz da karsidan karsiya gecen tekneler icin yeni vergi konulmustur Keraban Aga 10 paralik bu vergiyi odememeye kararlidir Bunun icin de Uskudar a Kirim ve Kafkasya uzerinden dolasarak gitmeye karar verir Van Mitten ile usagi Bruno yu da yanina alarak atli araba ile bir ay surecek bir Karadeniz yolculuguna cikar Keraban Aga demir yolu gibi yeni ulasim yollarini ve deniz tuttugu icin mecbur kalmadikca deniz yolunu kullanmayi reddetmektedir Sasirtici olaylarla gecen yolculugun ardindan Istanbul a varilmasiyla roman son bulur KaynakcaWikimedia Commons ta Inatci Keraban ile ilgili ortam dosyalari bulunmaktadir a b Jules Verne in Osmanlisi Inatci Keraban Erisim tarihi 20 01 2012 olu kirik baglanti a b PDF 16 Aralik 2011 tarihinde kaynagindan PDF arsivlendi Erisim tarihi 20 Ocak 2012 Bahtiyar Kucuk Jules Verne in yolu Ankara ya dustu Zaman Gazetesi 28 04 2007 Erisim tarihi 20 01 2012 olu kirik baglanti