Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
Sabata Dönüyor, 1971 İtalya, Fransa, Batı Almanya ortak yapımı Spagetti Western filmidir. Özgün adı È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta olan film İngilizce konuşulan ülkelerde Return of Sabata adıyla gösterildi. Film Türkiye'de Aralık 1972'de gösterime girmişti.
| È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta | |
 "Sabata Dönüyor" (È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta) filminin İngilizce sinema afişi. | |
| Yönetmen | Gianfranco Parolini |
|---|---|
| Yapımcı | |
| Senarist | Gianfranco Parolini |
| Oyuncular | Lee Van Cleef Reiner Schöne |
| Müzik | |
| Görüntü yönetmeni | |
| Kurgu | Gianfranco Parolini |
| Stüdyo | Artemis Film, Jadran Film, Les Productions Artistes Associés, Produzioni Europee Associati (PEA) |
| Dağıtıcı | United Artists (DVD) |
| Cinsi | Sinema filmi |
| Türü | Spagetti Western |
| Renk | Renkli |
| Yapım yılı | 1971 |
| Çıkış tarih(ler)i | 3 Eylül 1971, İtalya Aralık 1972, Türkiye |
| Süre | 100 dakika |
| Ülke |  İtalya Fransa Batı Almanya ortak yapımı |
| Dil | İtalyanca İngilizce dublajlı versiyonu da var |
| Bütçe | 245.000 $ |
| Önceki film |
|
| Diğer adları | Sabata Dönüyor (Türkiye) Le retour de Sabata (Fransa) Texas, 1870 (İspanya) Sabata kehrt zurück (Almanya) Return of Sabata (İngilizce) |
"Sabata Dönüyor"'u Spagetti Western türü filmlerin tanınmış yönetmeni İtalyan Gianfranco Parolini yönetmiş, kurgusunu yapmış aynı zamanda da 'yla beraber senaryosunu yazmıştır. 1960 - 1975 yılları arasında furya halinde İtalya'da yapılmaya başlanan bu alt türe ait düşük bütçeli filmler bütün dünyada ilgi görüyordu ve İtalya dışında gösterildikleri ülkelerin dillerinde dublaj yapılarak gösteriliyorlardı. Daha da ileri giden yönetmen ve oyunculardan bazıları Anglosakson isimleri kullanıyorlardı. Örneğin bu filmin yönetmeni Gianfranco Parolini filmlerinde, aralarında Frank Kramer ve Robert F. Atkinson adlarının da olduğu 11 farklı Anglosakson adını daha kullanmaktaydı. Gianfranco Parolini, bu filmin İngilizce dublajlı versiyonunda da "Frank Kramer" adını kullanmıştır.
Filmin başrolünde oynayan Spagetti Westernlerin vazgeçilmez aktörlerinden olan Lee Van Cleef ise gerçekte Amerikalıdır. Filmin diğer başrol oyuncusu ise Alman Reiner Schöne'dir. Akrobat rolündeki Aldo Canti, başrolünü Cüneyt Arkın'ın oynadığı 1979 yapımı Süpermenler filminde de oynamıştı.
Stilistik çekimleri, çarpıcı kamera açıları, anti-kahramanları ve şaşırtıcı silah tasarımları ile Spagetti Westernlerin tüm özelliklerini bünyesinde barındıran üçlemenin bu son filminin müziklerini yapmıştır.
Eski bir Konfederasyon subayı olan usta silahşor Sabata (Lee Van Cleef), 1870'lerde gezginci bir sirkle birlikte gösteriler yapmak için geldiği küçük Teksas kasabasında kendisine borcu olan eski teğmeni (Reiner Schöne) ile karşılaşır. Alacağı olan parayı geri almaya çalışırken kasabanın hakimi İrlandalı bir ailenin bazı dolaplar çevirdiğini anlar ve kasabada kalmaya karar verir.
Oyuncu kadrosu
| Oyuncu | Rolü |
|---|---|
| Lee Van Cleef | Sabata / Binbaşı |
| Reiner Schöne | Clyde / Teğmen |
| Joe McIntock | |
| Bronco (Pedro Sanchez adıyla) | |
| Annabella Incontrera | Maggie, Bardaki Kız |
| Jacqueline Alexandre | Jackie McIntock |
| Aldo Canti | Angel, Akrobat |
| Vassili Karis | Bionda, Akrobat |
| Steffen Zacharias | Donovan |
Sabata üçlemesi
İtalyan yönetmen Gianfranco Parolini'nin 1969 - 1971 yılları arasında çektiği üç Spagetti Western filmine Sabata Üçlemesi adı verilmektedir. Her üçü de kısa süre içinde Türkiye'de gösterime giren filmlerden ilki ve sonuncusunda Amerikalı aktör Lee Van Cleef rol almıştı. Üçlemenin ikinci filminin başrol oyuncusu ise Yul Brynner'dı.
| Yapım yılı | Türkiye'deki gösterim yılı | Filmin özgün adı | Türkiye'deki adı | Yönetmen | Oyuncular |
|---|---|---|---|---|---|
| 1969 | 1971 | Ehi amico... c'è Sabata, hai chiuso! | Sabata Vadiler Hakimi | Gianfranco Parolini | Lee Van Cleef, William Berger |
| 1971 | 1971 | Gianfranco Parolini | Yul Brynner | ||
| 1971 | 1972 | È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta | Sabata Dönüyor | Gianfranco Parolini | Lee Van Cleef |
Kaynakça
- ^ "Gianfranco Parolini" (İngilizce). IMDb. 9 Ocak 2015 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 18 Aralık 2009.
- ^ "Süpermenler (1979)" (İngilizce). IMDb. 13 Mart 2016 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 18 Aralık 2009.
- ^ (İngilizce). spaghettiwesterns. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Aralık 2009.
Dış bağlantılar
- IMDb'de Sabata Dönüyor
- allmovie.com'da "The Return of Sabata"
- Spaghettiwesterns sitesinde "Return of Sabata" 25 Temmuz 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
- Filmin müziklerini online dinlemek için 24 Mayıs 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde .
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sabata Donuyor 1971 Italya Fransa Bati Almanya ortak yapimi Spagetti Western filmidir Ozgun adi E tornato Sabata hai chiuso un altra volta olan film Ingilizce konusulan ulkelerde Return of Sabata adiyla gosterildi Film Turkiye de Aralik 1972 de gosterime girmisti Sabata DonuyorE tornato Sabata hai chiuso un altra volta Sabata Donuyor E tornato Sabata hai chiuso un altra volta filminin Ingilizce sinema afisi YonetmenGianfranco ParoliniYapimciSenaristGianfranco ParoliniOyuncularLee Van Cleef Reiner SchoneMuzikGoruntu yonetmeniKurguGianfranco ParoliniStudyoArtemis Film Jadran Film Les Productions Artistes Associes Produzioni Europee Associati PEA DagiticiUnited Artists DVD CinsiSinema filmiTuruSpagetti WesternRenkRenkliYapim yili1971Cikis tarih ler i3 Eylul 1971 Italya Aralik 1972 TurkiyeSure100 dakikaUlkeItalya Fransa Bati Almanya ortak yapimiDilItalyanca Ingilizce dublajli versiyonu da varButce245 000 Onceki filmSabata Vadiler Hakimi 1969 1971 Diger adlariSabata Donuyor Turkiye Le retour de Sabata Fransa Texas 1870 Ispanya Sabata kehrt zuruck Almanya Return of Sabata Ingilizce Sabata Donuyor u Spagetti Western turu filmlerin taninmis yonetmeni Italyan Gianfranco Parolini yonetmis kurgusunu yapmis ayni zamanda da yla beraber senaryosunu yazmistir 1960 1975 yillari arasinda furya halinde Italya da yapilmaya baslanan bu alt ture ait dusuk butceli filmler butun dunyada ilgi goruyordu ve Italya disinda gosterildikleri ulkelerin dillerinde dublaj yapilarak gosteriliyorlardi Daha da ileri giden yonetmen ve oyunculardan bazilari Anglosakson isimleri kullaniyorlardi Ornegin bu filmin yonetmeni Gianfranco Parolini filmlerinde aralarinda Frank Kramer ve Robert F Atkinson adlarinin da oldugu 11 farkli Anglosakson adini daha kullanmaktaydi Gianfranco Parolini bu filmin Ingilizce dublajli versiyonunda da Frank Kramer adini kullanmistir Filmin basrolunde oynayan Spagetti Westernlerin vazgecilmez aktorlerinden olan Lee Van Cleef ise gercekte Amerikalidir Filmin diger basrol oyuncusu ise Alman Reiner Schone dir Akrobat rolundeki Aldo Canti basrolunu Cuneyt Arkin in oynadigi 1979 yapimi Supermenler filminde de oynamisti Stilistik cekimleri carpici kamera acilari anti kahramanlari ve sasirtici silah tasarimlari ile Spagetti Westernlerin tum ozelliklerini bunyesinde barindiran uclemenin bu son filminin muziklerini yapmistir Eski bir Konfederasyon subayi olan usta silahsor Sabata Lee Van Cleef 1870 lerde gezginci bir sirkle birlikte gosteriler yapmak icin geldigi kucuk Teksas kasabasinda kendisine borcu olan eski tegmeni Reiner Schone ile karsilasir Alacagi olan parayi geri almaya calisirken kasabanin hakimi Irlandali bir ailenin bazi dolaplar cevirdigini anlar ve kasabada kalmaya karar verir Oyuncu kadrosuOyuncu RoluLee Van Cleef Sabata BinbasiReiner Schone Clyde TegmenJoe McIntockBronco Pedro Sanchez adiyla Annabella Incontrera Maggie Bardaki KizJacqueline Alexandre Jackie McIntockAldo Canti Angel AkrobatVassili Karis Bionda AkrobatSteffen Zacharias DonovanSabata uclemesiItalyan yonetmen Gianfranco Parolini nin 1969 1971 yillari arasinda cektigi uc Spagetti Western filmine Sabata Uclemesi adi verilmektedir Her ucu de kisa sure icinde Turkiye de gosterime giren filmlerden ilki ve sonuncusunda Amerikali aktor Lee Van Cleef rol almisti Uclemenin ikinci filminin basrol oyuncusu ise Yul Brynner di Yapim yili Turkiye deki gosterim yili Filmin ozgun adi Turkiye deki adi Yonetmen Oyuncular1969 1971 Ehi amico c e Sabata hai chiuso Sabata Vadiler Hakimi Gianfranco Parolini Lee Van Cleef William Berger1971 1971 Gianfranco Parolini Yul Brynner1971 1972 E tornato Sabata hai chiuso un altra volta Sabata Donuyor Gianfranco Parolini Lee Van CleefReiner Schone geride ve Lee Van Cleef akrobatlarla Kaynakca Gianfranco Parolini Ingilizce IMDb 9 Ocak 2015 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 18 Aralik 2009 Supermenler 1979 Ingilizce IMDb 13 Mart 2016 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 18 Aralik 2009 Ingilizce spaghettiwesterns 4 Mart 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 18 Aralik 2009 Dis baglantilarIMDb de Sabata Donuyor allmovie com da The Return of Sabata Spaghettiwesterns sitesinde Return of Sabata 25 Temmuz 2009 tarihinde Wayback Machine sitesinde Filmin muziklerini online dinlemek icin 24 Mayis 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde