Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
Sabuanca, Sebuanca veya Sabuan dili, (Sinugboanon, Binisayang Sinugboanon, Cebuano, Sebwano), Filipinlerin yerli dillerinden biridir. 2005 verilerine göre Sabuanca konuşanların sayısı 16 milyondur.Avustronezya dillerine dahildir.
Karşılaştırma
| Türkçe | Sabuanca | Türkçe | Sabuanca |
|---|---|---|---|
| Kim? | Kinsa? | Gerçekten mi? | Diay ba? |
| Sağolun | Salamat | Evet | Oo |
| Ne? | Unsa? | Büyük | Maayo |
Cümleler ve Olumsuzluk
Üç şekilde olumsuz cümle yapılır: dili, wala ve ayaw.
Dili geleceği ifade ederken kullanılır.
Dili ko mo trabaho ugma.
"Yarın işe gelmeyeceğim."
Wala geçmişi ifade ederken kullanılır.
Wala ko mo trabaho tibuok adlaw.
"Ben bütün gün çalışmadım."
Ayaw emir cümlelerini ifade etmekte kullanılır.
Ayaw og hilak.
"Ağlama."
Ayaw mo pagdagan'dagan dinhi.
"Buraya koşma."
Mukaon ka?
Yemeğe gidecek misin?
Dili.
Hayır.
Nikaon ka?
Yedin mi?
Wala.
Hayır.
Gakaon ka?
Yiyor musun?
Wala.
Hayır.
Kaonon nako ni?
Bunu yesem mi?
Ayaw. ya da Dili.
Hayır.
Kaynakça
- ^ "Cebuano". Ethnologue (İngilizce). 24 Nisan 2013 tarihinde kaynağından . Erişim tarihi: 31 Ağustos 2020.
 | Dil ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Sabuanca Sebuanca veya Sabuan dili Sinugboanon Binisayang Sinugboanon Cebuano Sebwano Filipinlerin yerli dillerinden biridir 2005 verilerine gore Sabuanca konusanlarin sayisi 16 milyondur Avustronezya dillerine dahildir Harita Filipinler de Sabuanca konusulan bolgeleri gostermekte Koyu mavi ile gosterilen bolgelerde halkin buyuk kismi tarafindan gt 50 konusulmakta Acik mavi ile gosterilen bolgelerde Sabuanca halkin 25 ila 49 luk kismi tarafindan konusulmaktaKarsilastirmaTurkce Sabuanca Turkce SabuancaKim Kinsa Gercekten mi Diay ba Sagolun Salamat Evet OoNe Unsa Buyuk MaayoCumleler ve Olumsuzluk Uc sekilde olumsuz cumle yapilir dili wala ve ayaw Dili gelecegi ifade ederken kullanilir Dili ko mo trabaho ugma Yarin ise gelmeyecegim Wala gecmisi ifade ederken kullanilir Wala ko mo trabaho tibuok adlaw Ben butun gun calismadim Ayaw emir cumlelerini ifade etmekte kullanilir Ayaw og hilak Aglama Ayaw mo pagdagan dagan dinhi Buraya kosma Mukaon ka Yemege gidecek misin Dili Hayir Nikaon ka Yedin mi Wala Hayir Gakaon ka Yiyor musun Wala Hayir Kaonon nako ni Bunu yesem mi Ayaw ya da Dili Hayir Kaynakca Cebuano Ethnologue Ingilizce 24 Nisan 2013 tarihinde kaynagindan Erisim tarihi 31 Agustos 2020 Dil ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz