Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
Santa Esperanza (Gürcüce: სანტა ესპერანსა; Translit.: “sant’a esp’eransa”), Gürcü yazar Aka Morçiladze’nin romanı. 2004 yılında yayımlanan Santa Esperanza Türkçeye çevrilip 2018’de basılmıştır.
| სანტა ესპერანსა | |
 | |
| Yazar | Aka Morçiladze |
|---|---|
| Çevirmen | Firuzan Gürbüz |
| Ülke | Gürcistan |
| Dil | Gürcüce |
| Tür | Roman |
| Yayım | 2004 (özgün) 2018 (Türkçe) |
| Yayımcı | Alfa |
| Sayfa | 736 |
| ISBN | |
Konusu
Santa Esperanza, Karadeniz’de Gürcistan’a yakın bir yerde üç adadan oluşan bir ülkedir ve roman da bu ülkede geçer. Bu ülkede, Orta Çağ'da adalara yerleşmiş olan Gürcüler ile ticaretle uğraşan Cenevizliler, daha geç tarihte adaları ele geçirmiş olan Osmanlı torunları Türkler ile 19. yüzyılda, Kırım Savaşı’ndan sonra adaların yönetimini ele geçirmiş olan İngilizler yaşamaktadır. Aslında bu ülke, yazar Aka Morçiladze’nin ütopyasından başka bir şey değildir. Bu ütopyanın romanı olan Santa Esperanza, çok uzun bir geçmişi olan Gürcü edebiyatının son döneminde yazılmış en ilginç romanlarından biridir.
Romanın düzeni
Bu adalar ülkesinde sayısız olay gelişir, ama olaylar belli bir kronolojik sırayla değil, İnti denilen ve Esperanza ülkesine özgü 36 karttan (36 defter) oluşan oyun kartı üzerinden anlatılır. Bundan dolayı kitabı belli bir sıraya göre okuma zorunluğu yoktur; herhangi bir bölümünden okumaya başlanabilir. Bu okuma düzeniyle kitabı bittiğinde okur, dört roman, dokuz uzun öykü veya 36 adet kısa öykü okumuş olabilir.
 | Gürcistan ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Santa Esperanza Gurcuce სანტა ესპერანსა Translit sant a esp eransa Gurcu yazar Aka Morciladze nin romani 2004 yilinda yayimlanan Santa Esperanza Turkceye cevrilip 2018 de basilmistir Santa Esperanzaსანტა ესპერანსაYazarAka MorciladzeCevirmenFiruzan GurbuzUlkeGurcistanDilGurcuceTurRomanYayim2004 ozgun 2018 Turkce YayimciAlfaSayfa736ISBN9786051717418KonusuSanta Esperanza Karadeniz de Gurcistan a yakin bir yerde uc adadan olusan bir ulkedir ve roman da bu ulkede gecer Bu ulkede Orta Cag da adalara yerlesmis olan Gurculer ile ticaretle ugrasan Cenevizliler daha gec tarihte adalari ele gecirmis olan Osmanli torunlari Turkler ile 19 yuzyilda Kirim Savasi ndan sonra adalarin yonetimini ele gecirmis olan Ingilizler yasamaktadir Aslinda bu ulke yazar Aka Morciladze nin utopyasindan baska bir sey degildir Bu utopyanin romani olan Santa Esperanza cok uzun bir gecmisi olan Gurcu edebiyatinin son doneminde yazilmis en ilginc romanlarindan biridir Romanin duzeniBu adalar ulkesinde sayisiz olay gelisir ama olaylar belli bir kronolojik sirayla degil Inti denilen ve Esperanza ulkesine ozgu 36 karttan 36 defter olusan oyun karti uzerinden anlatilir Bundan dolayi kitabi belli bir siraya gore okuma zorunlugu yoktur herhangi bir bolumunden okumaya baslanabilir Bu okuma duzeniyle kitabi bittiginde okur dort roman dokuz uzun oyku veya 36 adet kisa oyku okumus olabilir Gurcistan ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz