Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
Papalık feragatı (Latince: renuntiatio), aynı zamanda papalık tahttan çekilmesi olarak da adlandırılır, Katolik Kilisesi'nin mevcut papası görevinden gönüllü olarak istifa ettiğinde gerçekleşir. Bir papa geleneksel olarak görevi ömür boyu sürdürdüğü için, papalık feragatı nadir görülen bir olaydır. 21. yüzyıldan önce, sadece beş papa tarihsel kesinlikle açıkça istifa etti, hepsi 10. ve 15. yüzyıllar arasında. 3. ila 11. yüzyıllara dayanan dört papanın istifa ettiğine dair tartışmalı iddialar var; beşinci tartışmalı dava bir antipapa ile ilgili olabilir.
Ek olarak, saeculum obscurum sırasında birkaç papa "görevden alındı", yani zorla görevden alındı. Buradaki tarih ve kanonik soru karmaşıktır; genel olarak, resmi Vatikan papalar listesi, papa kabul ederse bu tür "görevden alınmaları" geçerli feragatler olarak kabul ediyor gibi görünüyor, ancak kabul etmezse kabul etmiyor. Kanon hukukunun daha sonraki gelişimi papalık üstünlüğünden yana olmuştur ve bir papanın istemsizce görevden alınmasına başvurulacak bir yol bırakmamıştır.
İstifa eden en son papa, 28 Şubat 2013'te, fiili istifasının tarihi olan 2013'te Kutsal Makam'ı boşaltan XVI. Benedictus'du. 1415'te XII. Gregorius'den bu yana bunu yapan ilk papaydı.
Papalık feragatlerinin tartışılmasında yaygın olarak kullanılmasına rağmen, kilise tarafından yapılan resmi belgelerde terimi papanın feragati için kullanılmaz.
Modern prosedür
Katolik Kilisesi'nin Latin Kilisesi'nde, tüm konulardaki resmi yasalar 1983 Kilise Hukuku Kanunu'nun Latin baskısında kodifiye edilmiştir. Bu, papalık feragatlerini 332 §2 kanonunda düzenler ve burada şöyle der:
- Si contingat ut Romanus Pontifex muneri suo renuntiet, ad validitatem requiritur ut renuntiatio libere fiat et rite manifestetur, non vero ut a quopiam acceptetur. (Türkçe: Romalı Papa'nın görevinden istifa etmesi halinde, geçerlilik için istifanın serbestçe ve usulüne uygun olarak açıklanmış olması gerekir, ancak bunun kimse tarafından kabul edilmesi gerekmez.)
Bu, Latince'de şu şekilde olan 'nun 221. maddesine karşılık gelmektedir:
- Si contingat ut Romanus Pontifex renuntiet, ad eiusdem renuntiationis validitatem non est necessaria Cardinalium aliorumve acceptatio. (Türkçe: Romalı Papa'nın görevinden istifa etmesi durumunda, geçerlilik için istifanın Kardinaller veya başkası tarafından kabul edilmesi gerekli değildir.)
Hem 1983 yasası hem de 1917 yasası, papanın feragatini belli bir birey veya topluluk için göstermesi gerektiğini açıkça ortaya koymaktadır. Bu, daha önceki yüzyıllarda, özellikle 18. yüzyıl kanonisti tarafından gündeme getirilen bir endişeyi ele almaktadır. Ferraris, Kardinaller Koleji'nin veya en azından Dekanı'nın bilgilendirilmesi gerektiğini, çünkü kardinallerin bir halefi geçerli bir şekilde seçmeden önce papanın onurdan feragat ettiğinden kesinlikle emin olmaları gerektiğini ileri sürmüştür.
Papa II. Jean Paul, 1996 yılında Apostolik Anayasası Universi Dominici gregis'te, bu belgede belirttiği prosedürlerin "Apostolik Makamı'ndaki boşluğun Yüce Papa'nın istifası sonucu oluşması durumunda bile" uygulanması gerektiğini belirterek istifa olasılığını öngörmüştü.
Tarihçe
Katolik Ansiklopedisi, Pontian'ın (230–235) ve Marcellinus'un (296–308) tarihsel olarak belirsiz feragatlerini, Liberius'un (352–366) tarihsel olarak varsayılan feragatini not eder ve (belirtilmemiş) bir papalar kataloğunun John XVIII'i 1009'da görevinden istifa eden ve hayatını bir keşiş olarak sonlandıran biri olarak listelediğini belirtir.
11. yüzyıl
Tarihte ilk tartışmasız papalık feragati, 1045'te IX. Benedictus'un feragatidir. Benedict daha önce 1044'te III. Sylvester tarafından görevden alınmıştı ve ertesi yıl görevi tekrar üstlenmek üzere geri dönse de, Vatikan, Sylvester III'ün aradaki aylarda meşru bir papa olduğunu düşünmektedir (bu da Benedict IX'un 1044'teki görevden alınmaya razı olarak geçerli bir şekilde istifa ettiği anlamına gelir). Daha sonra, 1045'te papalık makamını birkaç aylığına geri aldıktan sonra, kiliseyi skandal Benedict'ten kurtarmak için Gregory VI , Benedict'e "değerli mallar" verdi ve papalık makamını kendi lehine devretti. Gregory'nin kendisi de 1046'da istifa etti çünkü Benedict ile girdiği anlaşma simony olarak değerlendirilebilirdi. Gregory'nin ardından II. Clemens geldi ve Clement öldüğünde, Benedict IX üçüncü kez papalık için seçilmek üzere geri döndü, ancak bir manastırda ölmeden önce bir kez daha istifa etti. Böylece üç ardışık olmayan dönem boyunca papa oldu ve üç kez istifa etti veya görevden alındı.
V. Celestine
Bir papanın iyi bilinen feragatlerinden biri, 1294'te V. Celestine'in feragatidir. Papa olarak sadece beş ay görev yaptıktan sonra, bir papanın istifa etmesinin caiz olduğunu ilan eden ciddi bir kararname yayınladı ve sonra kendisi istifa etti. İki yıl daha bir münzevi olarak yaşadı ve ardından halefi VIII. Boniface'in tutsağı oldu ve daha sonra kanonlaştırıldı. Celestine'in kararı ve Boniface'in de buna katılması (geri almaması), kanonistler arasında geçerli bir papalık feragati olasılığı hakkında herhangi bir şüpheyi sona erdirdi.
Batı Bölünmesi
XII. Gregorius (1406–1415) , papalık tahtına üç talip olduğu noktaya ulaşan Batı Bölünmesi'ni sona erdirmek için 1415'te istifa etti: Roma Papası XII. Gregorius, Avignon Antipapası XIII. Benedictus ve Pisa Antipapası . İstifa etmeden önce, halihazırda var olan Konstanz Konsili'ni resmen topladı ve halefini seçmesi için yetkilendirdi.
XVI. Benedikt
XVI. Benedict'in papalık makamından feragati, 11 Şubat sabahı Vatikan tarafından duyurulduktan sonra 28 Şubat 2013'te 20:00'de (CET 20:00 pm (19:00 UTC)) yürürlüğe girdi.Batı Bölünmesi'ni sona erdirmek için XII. Gregory'nin 1415'te istifa etmesinden bu yana görevinden istifa eden ilk papa oldu ve 1294'te V. Celestine'den bu yana kendi inisiyatifiyle bunu yapan ilk papa oldu. Bu hareketi beklenmedik bir hareketti çünkü modern çağ papaları bu görevi seçimden ölüme kadar sürdürdüler. Yaşlılıktan dolayı kötüleşen sağlığından kaynaklandığını söyledi. Halefini seçmek için yapılan konklav 12 Mart 2013'te başladı ve Franciscus adını alan Buenos Aires Başpiskoposu Kardinal Jorge Mario Bergoglio seçildi.
Papalık feragatları listesi
| Papalık dönemi | Portre | Gerçek adı | Feragat sebebi | Notlar | |
|---|---|---|---|---|---|
| Feragat iddiaları | |||||
| 21 Temmuz 230 – 28 Eylül 235 (5 yıl, 69 gün) |  | St Pontian | Pontianus | Roma yetkilileri tarafından sürgün edildi | Feragat sadece Liberya Kataloğu'nda belgelenmiştir ve feragat tarihi papalık tarihindeki en erken kesin tarih olan 28 Eylül 235 olarak kaydedilmiştir. |
| 30 Haziran 296 – 25 Ekim 304 (8 yıl, 117 gün) |  | St Marcellinus | Marcellinus | sırasında pagan tanrılara yapılan adaklarla kirletildiği söyleniyor | Feragat yalnızca Liberya Kataloğu'nda belgelenmiştir. |
| 17 Mayıs 352 – 24 Eylül 366 (14 yıl, 130 gün) |  | Liberius | Liberius | İmparator Constantius II tarafından sürgün edildi | Feragatın, Antipapa Felix II'nin halefi olarak açıklandığı tahmin edilmektedir, ancak Liber Pontificalis, Liberius'un sürgünde de görevi sürdürdüğünü ileri sürmektedir. |
| 25 Aralık 1003 – 18 Temmuz 1009 (5 yıl, 205 gün) |  | John XVIII | Giovanni Fasano | Tahttan feragat etti ve bir manastıra çekildi | Feragat yalnızca bir papa kataloğunda belgelenmiştir |
| 13 Ocak 1045 – 10 Mart 1045 (56 gün) |  | Sylvester III | Giovanni dei Crescenzi-Ottaviani | IX. Benedictus'un geri dönmesiyle görevden uzaklaştırıldı | Bazıları onun asla papa olmadığını, bir antipapa olduğunu iddia ediyor. Ancak resmi Vatikan listesi onu içeriyor ve bu da Benedict IX'un ilk göreve başlamasına onay verdiğini ve yeni seçimin geçerli olduğunu varsayıyor. Sylvester eski piskoposluğuna geri döndü ve göreve başlamasını kabul etmiş gibi görünüyor. |
| Güvenilir feragatler | |||||
| 22 Mayıs 964 – 23 Haziran 964 (32 gün) |  | Benedict V | Benedetto | İmparator I. Otto tarafından tahttan indirildi | Antipapa Leo VIII lehine tahttan indirildi, ardından Leo geçerli bir papa oldu. Benedict'in tahttan çekilmesi geçerli kabul edildi. Diyakoz rütbesini korudu. Hayatının geri kalanını Hamburg'da Hamburg-Bremen Başpiskoposu 'ın bakımı altında geçirdi. |
| Ekim 1032–Eylül 1044 Nisan 1045–Mayıs 1045 Kasım 1047–Temmuz 1048 |  | Benedict IX | Teofilatto di | Papa olarak ilk döneminde kısa bir süreliğine görevden alındı, birkaç skandalın ardından ikinci döneminde istifa etmesi için rüşvet aldı ve üçüncü döneminde de istifa etti | Papaların sıralanmasında tanınan en erken feragat. 1032 ile 1048 yılları arasında üç kez papa oldu. En genç papalardan biri olan o, birden fazla kez papa olan tek adamdı ve papalığı satan tek adamdı. |
| 1 Mayıs 1045 – 20 Aralık 1046 (1 yıl, 233 gün) |  | Gregory VI | Giovanni Graziano Pierleoni | IX. Benedictus'u istifası için rüşvet vererek zimmetine para geçirmekle suçlanıyor | Sutri Konsili'nde tahttan indirildi. |
| 5 Temmuz 1294 – 13 Aralık 1294 (161 gün) |  | St Celestine V, O.S.B. | Pietro Angelerio da Morrone | Ofis için yeterlilik eksikliği | Hiçbir idari deneyimi olmayan Celestine V, laik politikacıların kontrolü altına girdi. Kiliseyi korumak için istifa etti. Feragat için kanunlar koyan ilk papaydı. |
| 30 Kasım 1406 – 4 Temmuz 1415 (8 yıl, 216 gün) |  | Gregory XII | Angelo Correr | Batı Bölünmesi'ni sona erdirmek için | Rakibi Antipapa XXIII. Jean tarafından toplanan Konstanz Konseyi sırasında tahttan feragat etti . |
| 19 Nisan 2005 – 28 Şubat 2013 (7 yıl, 315 gün) |  | Benedict XVI | Joseph Alois Ratzinger | İleri yaştan kaynaklanan fiziksel sakatlık (o sırada 85 yaşındaydı) | Feragat ederek "pope emeritus" fahri papa oldu. |
Koşullu feragatler yürürlüğe girmiyor
Papa VII. Pius (1800-1823), 1804'te Napolyon'u taçlandırmak için Paris'e gitmeden önce, Fransa'da hapsedilmesi halinde yürürlüğe girecek bir feragat belgesi imzaladı.
II. Dünya Savaşı sırasında Papa XII. Pius, Ağustos 1943'te muhtemel olduğu düşünülen Naziler tarafından kaçırılması durumunda istifasının derhal yürürlüğe girmesini emreden bir belge hazırladı. Kardinaller Koleji'nin tarafsız bir ülkeye, belki de Portekiz'e tahliye edileceği ve halefini seçeceği düşünülüyordu.
Uzun zamandır rahiplik görevi yapan Kardinal 'ye göre, Papa VI. Paul, ölümünden çok önce, 1960'ların sonu veya 1970'te, sakatlayıcı bir hastalık beklentisiyle iki mektup yazdı. Mektuplardan biri Kardinaller Koleji'ne, diğeri ise adı belirtilmeyen Dışişleri Bakanı'na hitaben yazılmıştı. Papa II. John Paul, bunları Re'ye gösterdi ve mektuplar 2003 yılında Papa XVI. Benedict'e gösterildi. 2018'de, Paul'ün 2 Mayıs 1965 tarihli ve Kardinaller Koleji dekanına hitaben yazdığı mektup yayımlandı. "Tedavisi mümkün olmadığına inanılan veya uzun süreli olan ve apostolik hizmetimizin işlevlerini yeterli bir şekilde yerine getirmemizi engelleyen bir rahatsızlık durumunda; veya başka bir ciddi ve uzun süreli engel durumunda", "hem Roma piskoposu hem de aynı kutsal Katolik Kilisesi'nin başı olarak" görevinden istifa ettiğini yazmıştır.
Papa II. Jean Paul, 1989'da, eğer güçten düşerse istifa edeceğini bildiren bir mektup yazdı. Mektupta, eğer sağlık sorunları veya öngörülemeyen başka bir zorluk onu "apostolik görevimin işlevlerini yeterince yerine getirmekten alıkoyarsa... hem Roma piskoposu hem de kutsal Katolik Kilisesi'nin başı olarak kutsal ve kanonik görevimden vazgeçiyorum" yazıyordu. 1994'te, yüksek sesle okumayı planladığı anlaşılan bir belge yazdı ve bu belgede, diğer piskoposların yapması gerektiği gibi, sadece yaş nedeniyle istifa edemeyeceğini, ancak yalnızca "tedavisi olmayan bir hastalık veya engel" olması durumunda istifa edebileceğini ve bu nedenle görevine devam edeceğini açıklıyordu. 2000'de yazdığı vasiyetinde, Tanrı'nın "bu hizmeti ne kadar süreyle sürdürmem gerektiğini anlamama yardım etmesi" için dua etti ve feragatin mümkün olduğunu ima etti. 2005'teki ölümünden önceki haftalarda, John Paul'un sağlık durumunun kötüleşmesi nedeniyle istifa edebileceği yönünde basında spekülasyonlar vardı.
Papa Francis, papalık görevinin ilk aylarında, papa olarak "çalışmalarını engelleyen" hastalık nedeniyle görevinden ayrılması gerekmesi durumunda istifa mektubu hazırladığını doğrulamıştı. Bu mektup hiçbir zaman yürürlüğe konulmadı ve 2025'te görevdeyken öldü.
Yetersizlik
Kilise hukuku, bir papanın sağlık nedeniyle geçici veya kalıcı olarak görev yapamaz hale gelmesine ilişkin bir hüküm koymaz; ayrıca papanın görev yapamaz hale geldiğini onaylama yetkisine sahip olan organı da belirtmez. "Roma Tahtı boş olduğunda, evrensel Kilisenin yönetiminde hiçbir yenilik yapılmayacaktır."
Kaynakça
- ^ Beam, Christopher (17 Mart 2010). "You're Defrocked!". Slate (İngilizce). ISSN 1091-2339. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ a b c d e f g h "Catholic Encyclopedia (1913)/Abdication - Wikisource, the free online library". en.wikisource.org (İngilizce). Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ "Codex Iuris Canonici - Liber II (Cann. 204-746)". www.vatican.va. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Latince'de, vazgeçmek anlamına gelen "renuntiare" fiili kullanılır, ancak Türkçe'de "istifa" kullanılır. Ayrıca Latince "munus" kullanılırken, Türkçe'de "görev" kullanılır, bu da yakın bir eşanlamlıdır.
- ^ "Code of Canon Law: Table of Contents". www.vatican.va. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Bu çeviride "istifa etmek" kelimesi kullanılmış ve sonuna "onun ofisi" sözcükleri eklenmiştir; ancak Latincede renuntiare ve renuntiatio kullanılmış ve "onun ofisi" sözcükleri atlanmıştır.
- ^ System, EuloTech IntraText dLib-Digital Library. "IntraText Digital Library". www.intratext.com. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Beal, John P.; Coriden, James A.; Green, Thomas Joseph (2000). New Commentary on the Code of Canon Law (İngilizce). Paulist Press. ISBN .
- ^ "Universi Dominici Gregis (February 22, 1996) | John Paul II". www.vatican.va. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ "Catholic Encyclopedia (1913)/Pope St. Pontian - Wikisource, the free online library". en.wikisource.org (İngilizce). Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Richard P. McBrien, Lives of the Popes: The Pontiffs from St. Peter to Benedict XVI, (HarperCollins Publishers, 2000), 168.
- ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Pope John XVIII (XIX)" . Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
- ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Pope Benedict IX" . Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
- ^ "Catholic Encyclopedia (1913)/Pope St. Celestine V - Wikisource, the free online library". en.wikisource.org (İngilizce). Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Cullinane, Susannah (11 Şubat 2013). "Pope Benedict XVI's resignation explained". CNN (İngilizce). Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Davies, Lizzy; Hooper, John; Connolly, Kate (11 Şubat 2013). "Pope Benedict XVI resigns owing to age and declining health". The Guardian (İngilizce). ISSN 0261-3077. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ "Benedict XVI: 10 things about the Pope's retirement". BBC News (İngilizce). 26 Şubat 2013. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Pearson, Hada Messia,Michael (11 Şubat 2013). "Too tired to go on, Pope Benedict resigns". CNN (İngilizce). Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ "The Holy Father takes his leave".
- ^ a b "Pope Benedict XVI to resign citing poor health". BBC News (İngilizce). 11 Şubat 2013. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ "Pope Benedict XVI to resign citing poor health". BBC News (İngilizce). 11 Şubat 2013. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ "Vatican Radio". www.radiovaticana.va. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Mcbrien, Richard P. (2006). The Pocket Guide to the Popes. HarperCollins. ss. 30-31. ISBN . Erişim tarihi: 6 Mart 2012.
- ^ "The Chronography of 354 AD. Part 13: Bishops of Rome". ss. from Theosodr Mommsen, MGH Chronica Minora I (1892), pp. 73-76. Erişim tarihi: 6 Mart 2012.
- ^ Coulombe, Charles A., Vicars of Christ: A History of the Popes, (Citadel Press, 2003), 198
- ^ "Vatican planned to move to Portugal if Nazis captured wartime Pope - Telegraph". web.archive.org. 12 Şubat 2010. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ "The autographed letters with Paul VI's preventive resignation". La Stampa (İtalyanca). 27 Ağustos 2017. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ "On popes and the problem with preemptive resignation".
- ^ "Pope Paul VI prepared 'resignation letter'".
- ^ Wooden, Cindy. "Resignation letter prepared by Blessed Paul VI published". National Catholic Reporter (İngilizce). Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Wooden, Cindy. "Pope John Paul practiced self-mortification". National Catholic Reporter (İngilizce). Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Oder, Slawomir; Gaeta, Saverio (2010). Why He Is a Saint: The Life and Faith of Pope John Paul II and the Case for Canonization. Rizzoli International Publications.
- ^ "Pope 'considered standing down'" (İngilizce). 7 Nisan 2005. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ "Cardinal hints that ailing Pope may resign". The Telegraph (İngilizce). 8 Şubat 2005. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ Press, The Associated (18 Aralık 2022). "The Pope has revealed he has a resignation note to use if his health impedes his work". NPR (İngilizce). Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ The Code of Canon Law Annotated. Montréal: Wilson & Lafleur Limitée. 1993. s. note on canon 335. ISBN .
- ^ System, EuloTech IntraText dLib-Digital Library. "IntraText Digital Library". www.intratext.com. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
- ^ System, EuloTech IntraText dLib-Digital Library. "IntraText Digital Library". www.intratext.com. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2025.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Papalik feragati Latince renuntiatio ayni zamanda papalik tahttan cekilmesi olarak da adlandirilir Katolik Kilisesi nin mevcut papasi gorevinden gonullu olarak istifa ettiginde gerceklesir Bir papa geleneksel olarak gorevi omur boyu surdurdugu icin papalik feragati nadir gorulen bir olaydir 21 yuzyildan once sadece bes papa tarihsel kesinlikle acikca istifa etti hepsi 10 ve 15 yuzyillar arasinda 3 ila 11 yuzyillara dayanan dort papanin istifa ettigine dair tartismali iddialar var besinci tartismali dava bir antipapa ile ilgili olabilir Ek olarak saeculum obscurum sirasinda birkac papa gorevden alindi yani zorla gorevden alindi Buradaki tarih ve kanonik soru karmasiktir genel olarak resmi Vatikan papalar listesi papa kabul ederse bu tur gorevden alinmalari gecerli feragatler olarak kabul ediyor gibi gorunuyor ancak kabul etmezse kabul etmiyor Kanon hukukunun daha sonraki gelisimi papalik ustunlugunden yana olmustur ve bir papanin istemsizce gorevden alinmasina basvurulacak bir yol birakmamistir Istifa eden en son papa 28 Subat 2013 te fiili istifasinin tarihi olan 2013 te Kutsal Makam i bosaltan XVI Benedictus du 1415 te XII Gregorius den bu yana bunu yapan ilk papaydi Papalik feragatlerinin tartisilmasinda yaygin olarak kullanilmasina ragmen kilise tarafindan yapilan resmi belgelerde terimi papanin feragati icin kullanilmaz Modern prosedurKatolik Kilisesi nin Latin Kilisesi nde tum konulardaki resmi yasalar 1983 Kilise Hukuku Kanunu nun Latin baskisinda kodifiye edilmistir Bu papalik feragatlerini 332 2 kanonunda duzenler ve burada soyle der Si contingat ut Romanus Pontifex muneri suo renuntiet ad validitatem requiritur ut renuntiatio libere fiat et rite manifestetur non vero ut a quopiam acceptetur Turkce Romali Papa nin gorevinden istifa etmesi halinde gecerlilik icin istifanin serbestce ve usulune uygun olarak aciklanmis olmasi gerekir ancak bunun kimse tarafindan kabul edilmesi gerekmez Bu Latince de su sekilde olan nun 221 maddesine karsilik gelmektedir Si contingat ut Romanus Pontifex renuntiet ad eiusdem renuntiationis validitatem non est necessaria Cardinalium aliorumve acceptatio Turkce Romali Papa nin gorevinden istifa etmesi durumunda gecerlilik icin istifanin Kardinaller veya baskasi tarafindan kabul edilmesi gerekli degildir Hem 1983 yasasi hem de 1917 yasasi papanin feragatini belli bir birey veya topluluk icin gostermesi gerektigini acikca ortaya koymaktadir Bu daha onceki yuzyillarda ozellikle 18 yuzyil kanonisti tarafindan gundeme getirilen bir endiseyi ele almaktadir Ferraris Kardinaller Koleji nin veya en azindan Dekani nin bilgilendirilmesi gerektigini cunku kardinallerin bir halefi gecerli bir sekilde secmeden once papanin onurdan feragat ettiginden kesinlikle emin olmalari gerektigini ileri surmustur Papa II Jean Paul 1996 yilinda Apostolik Anayasasi Universi Dominici gregis te bu belgede belirttigi prosedurlerin Apostolik Makami ndaki boslugun Yuce Papa nin istifasi sonucu olusmasi durumunda bile uygulanmasi gerektigini belirterek istifa olasiligini ongormustu TarihceKatolik Ansiklopedisi Pontian in 230 235 ve Marcellinus un 296 308 tarihsel olarak belirsiz feragatlerini Liberius un 352 366 tarihsel olarak varsayilan feragatini not eder ve belirtilmemis bir papalar katalogunun John XVIII i 1009 da gorevinden istifa eden ve hayatini bir kesis olarak sonlandiran biri olarak listeledigini belirtir 11 yuzyil Tarihte ilk tartismasiz papalik feragati 1045 te IX Benedictus un feragatidir Benedict daha once 1044 te III Sylvester tarafindan gorevden alinmisti ve ertesi yil gorevi tekrar ustlenmek uzere geri donse de Vatikan Sylvester III un aradaki aylarda mesru bir papa oldugunu dusunmektedir bu da Benedict IX un 1044 teki gorevden alinmaya razi olarak gecerli bir sekilde istifa ettigi anlamina gelir Daha sonra 1045 te papalik makamini birkac ayligina geri aldiktan sonra kiliseyi skandal Benedict ten kurtarmak icin Gregory VI Benedict e degerli mallar verdi ve papalik makamini kendi lehine devretti Gregory nin kendisi de 1046 da istifa etti cunku Benedict ile girdigi anlasma simony olarak degerlendirilebilirdi Gregory nin ardindan II Clemens geldi ve Clement oldugunde Benedict IX ucuncu kez papalik icin secilmek uzere geri dondu ancak bir manastirda olmeden once bir kez daha istifa etti Boylece uc ardisik olmayan donem boyunca papa oldu ve uc kez istifa etti veya gorevden alindi V Celestine Bir papanin iyi bilinen feragatlerinden biri 1294 te V Celestine in feragatidir Papa olarak sadece bes ay gorev yaptiktan sonra bir papanin istifa etmesinin caiz oldugunu ilan eden ciddi bir kararname yayinladi ve sonra kendisi istifa etti Iki yil daha bir munzevi olarak yasadi ve ardindan halefi VIII Boniface in tutsagi oldu ve daha sonra kanonlastirildi Celestine in karari ve Boniface in de buna katilmasi geri almamasi kanonistler arasinda gecerli bir papalik feragati olasiligi hakkinda herhangi bir supheyi sona erdirdi Bati Bolunmesi XII Gregorius 1406 1415 papalik tahtina uc talip oldugu noktaya ulasan Bati Bolunmesi ni sona erdirmek icin 1415 te istifa etti Roma Papasi XII Gregorius Avignon Antipapasi XIII Benedictus ve Pisa Antipapasi Istifa etmeden once halihazirda var olan Konstanz Konsili ni resmen topladi ve halefini secmesi icin yetkilendirdi XVI Benedikt XVI Benedict in papalik makamindan feragati 11 Subat sabahi Vatikan tarafindan duyurulduktan sonra 28 Subat 2013 te 20 00 de CET 20 00 pm 19 00 UTC yururluge girdi Bati Bolunmesi ni sona erdirmek icin XII Gregory nin 1415 te istifa etmesinden bu yana gorevinden istifa eden ilk papa oldu ve 1294 te V Celestine den bu yana kendi inisiyatifiyle bunu yapan ilk papa oldu Bu hareketi beklenmedik bir hareketti cunku modern cag papalari bu gorevi secimden olume kadar surdurduler Yasliliktan dolayi kotulesen sagligindan kaynaklandigini soyledi Halefini secmek icin yapilan konklav 12 Mart 2013 te basladi ve Franciscus adini alan Buenos Aires Baspiskoposu Kardinal Jorge Mario Bergoglio secildi Papalik feragatlari listesiPapalik donemi Portre Gercek adi Feragat sebebi NotlarFeragat iddialari21 Temmuz 230 28 Eylul 235 5 yil 69 gun St Pontian Pontianus Roma yetkilileri tarafindan surgun edildi Feragat sadece Liberya Katalogu nda belgelenmistir ve feragat tarihi papalik tarihindeki en erken kesin tarih olan 28 Eylul 235 olarak kaydedilmistir 30 Haziran 296 25 Ekim 304 8 yil 117 gun St Marcellinus Marcellinus sirasinda pagan tanrilara yapilan adaklarla kirletildigi soyleniyor Feragat yalnizca Liberya Katalogu nda belgelenmistir 17 Mayis 352 24 Eylul 366 14 yil 130 gun Liberius Liberius Imparator Constantius II tarafindan surgun edildi Feragatin Antipapa Felix II nin halefi olarak aciklandigi tahmin edilmektedir ancak Liber Pontificalis Liberius un surgunde de gorevi surdurdugunu ileri surmektedir 25 Aralik 1003 18 Temmuz 1009 5 yil 205 gun John XVIII Giovanni Fasano Tahttan feragat etti ve bir manastira cekildi Feragat yalnizca bir papa katalogunda belgelenmistir13 Ocak 1045 10 Mart 1045 56 gun Sylvester III Giovanni dei Crescenzi Ottaviani IX Benedictus un geri donmesiyle gorevden uzaklastirildi Bazilari onun asla papa olmadigini bir antipapa oldugunu iddia ediyor Ancak resmi Vatikan listesi onu iceriyor ve bu da Benedict IX un ilk goreve baslamasina onay verdigini ve yeni secimin gecerli oldugunu varsayiyor Sylvester eski piskoposluguna geri dondu ve goreve baslamasini kabul etmis gibi gorunuyor Guvenilir feragatler22 Mayis 964 23 Haziran 964 32 gun Benedict V Benedetto Imparator I Otto tarafindan tahttan indirildi Antipapa Leo VIII lehine tahttan indirildi ardindan Leo gecerli bir papa oldu Benedict in tahttan cekilmesi gecerli kabul edildi Diyakoz rutbesini korudu Hayatinin geri kalanini Hamburg da Hamburg Bremen Baspiskoposu in bakimi altinda gecirdi Ekim 1032 Eylul 1044 Nisan 1045 Mayis 1045 Kasim 1047 Temmuz 1048 Benedict IX Teofilatto di Papa olarak ilk doneminde kisa bir sureligine gorevden alindi birkac skandalin ardindan ikinci doneminde istifa etmesi icin rusvet aldi ve ucuncu doneminde de istifa etti Papalarin siralanmasinda taninan en erken feragat 1032 ile 1048 yillari arasinda uc kez papa oldu En genc papalardan biri olan o birden fazla kez papa olan tek adamdi ve papaligi satan tek adamdi 1 Mayis 1045 20 Aralik 1046 1 yil 233 gun Gregory VI Giovanni Graziano Pierleoni IX Benedictus u istifasi icin rusvet vererek zimmetine para gecirmekle suclaniyor Sutri Konsili nde tahttan indirildi 5 Temmuz 1294 13 Aralik 1294 161 gun St Celestine V O S B Pietro Angelerio da Morrone Ofis icin yeterlilik eksikligi Hicbir idari deneyimi olmayan Celestine V laik politikacilarin kontrolu altina girdi Kiliseyi korumak icin istifa etti Feragat icin kanunlar koyan ilk papaydi 30 Kasim 1406 4 Temmuz 1415 8 yil 216 gun Gregory XII Angelo Correr Bati Bolunmesi ni sona erdirmek icin Rakibi Antipapa XXIII Jean tarafindan toplanan Konstanz Konseyi sirasinda tahttan feragat etti 19 Nisan 2005 28 Subat 2013 7 yil 315 gun Benedict XVI Joseph Alois Ratzinger Ileri yastan kaynaklanan fiziksel sakatlik o sirada 85 yasindaydi Feragat ederek pope emeritus fahri papa oldu Kosullu feragatler yururluge girmiyorPapa VII Pius 1800 1823 1804 te Napolyon u taclandirmak icin Paris e gitmeden once Fransa da hapsedilmesi halinde yururluge girecek bir feragat belgesi imzaladi II Dunya Savasi sirasinda Papa XII Pius Agustos 1943 te muhtemel oldugu dusunulen Naziler tarafindan kacirilmasi durumunda istifasinin derhal yururluge girmesini emreden bir belge hazirladi Kardinaller Koleji nin tarafsiz bir ulkeye belki de Portekiz e tahliye edilecegi ve halefini sececegi dusunuluyordu Uzun zamandir rahiplik gorevi yapan Kardinal ye gore Papa VI Paul olumunden cok once 1960 larin sonu veya 1970 te sakatlayici bir hastalik beklentisiyle iki mektup yazdi Mektuplardan biri Kardinaller Koleji ne digeri ise adi belirtilmeyen Disisleri Bakani na hitaben yazilmisti Papa II John Paul bunlari Re ye gosterdi ve mektuplar 2003 yilinda Papa XVI Benedict e gosterildi 2018 de Paul un 2 Mayis 1965 tarihli ve Kardinaller Koleji dekanina hitaben yazdigi mektup yayimlandi Tedavisi mumkun olmadigina inanilan veya uzun sureli olan ve apostolik hizmetimizin islevlerini yeterli bir sekilde yerine getirmemizi engelleyen bir rahatsizlik durumunda veya baska bir ciddi ve uzun sureli engel durumunda hem Roma piskoposu hem de ayni kutsal Katolik Kilisesi nin basi olarak gorevinden istifa ettigini yazmistir Papa II Jean Paul 1989 da eger gucten duserse istifa edecegini bildiren bir mektup yazdi Mektupta eger saglik sorunlari veya ongorulemeyen baska bir zorluk onu apostolik gorevimin islevlerini yeterince yerine getirmekten alikoyarsa hem Roma piskoposu hem de kutsal Katolik Kilisesi nin basi olarak kutsal ve kanonik gorevimden vazgeciyorum yaziyordu 1994 te yuksek sesle okumayi planladigi anlasilan bir belge yazdi ve bu belgede diger piskoposlarin yapmasi gerektigi gibi sadece yas nedeniyle istifa edemeyecegini ancak yalnizca tedavisi olmayan bir hastalik veya engel olmasi durumunda istifa edebilecegini ve bu nedenle gorevine devam edecegini acikliyordu 2000 de yazdigi vasiyetinde Tanri nin bu hizmeti ne kadar sureyle surdurmem gerektigini anlamama yardim etmesi icin dua etti ve feragatin mumkun oldugunu ima etti 2005 teki olumunden onceki haftalarda John Paul un saglik durumunun kotulesmesi nedeniyle istifa edebilecegi yonunde basinda spekulasyonlar vardi Papa Francis papalik gorevinin ilk aylarinda papa olarak calismalarini engelleyen hastalik nedeniyle gorevinden ayrilmasi gerekmesi durumunda istifa mektubu hazirladigini dogrulamisti Bu mektup hicbir zaman yururluge konulmadi ve 2025 te gorevdeyken oldu YetersizlikKilise hukuku bir papanin saglik nedeniyle gecici veya kalici olarak gorev yapamaz hale gelmesine iliskin bir hukum koymaz ayrica papanin gorev yapamaz hale geldigini onaylama yetkisine sahip olan organi da belirtmez Roma Tahti bos oldugunda evrensel Kilisenin yonetiminde hicbir yenilik yapilmayacaktir Kaynakca Beam Christopher 17 Mart 2010 You re Defrocked Slate Ingilizce ISSN 1091 2339 Erisim tarihi 12 Mayis 2025 a b c d e f g h Catholic Encyclopedia 1913 Abdication Wikisource the free online library en wikisource org Ingilizce Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Codex Iuris Canonici Liber II Cann 204 746 www vatican va Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Latince de vazgecmek anlamina gelen renuntiare fiili kullanilir ancak Turkce de istifa kullanilir Ayrica Latince munus kullanilirken Turkce de gorev kullanilir bu da yakin bir esanlamlidir Code of Canon Law Table of Contents www vatican va Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Bu ceviride istifa etmek kelimesi kullanilmis ve sonuna onun ofisi sozcukleri eklenmistir ancak Latincede renuntiare ve renuntiatio kullanilmis ve onun ofisi sozcukleri atlanmistir System EuloTech IntraText dLib Digital Library IntraText Digital Library www intratext com Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Beal John P Coriden James A Green Thomas Joseph 2000 New Commentary on the Code of Canon Law Ingilizce Paulist Press ISBN 978 0 8091 4066 4 Universi Dominici Gregis February 22 1996 John Paul II www vatican va Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Catholic Encyclopedia 1913 Pope St Pontian Wikisource the free online library en wikisource org Ingilizce Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Richard P McBrien Lives of the Popes The Pontiffs from St Peter to Benedict XVI HarperCollins Publishers 2000 168 Herbermann Charles ed 1913 Pope John XVIII XIX Catholic Encyclopedia New York Robert Appleton Company Herbermann Charles ed 1913 Pope Benedict IX Catholic Encyclopedia New York Robert Appleton Company Catholic Encyclopedia 1913 Pope St Celestine V Wikisource the free online library en wikisource org Ingilizce Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Cullinane Susannah 11 Subat 2013 Pope Benedict XVI s resignation explained CNN Ingilizce Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Davies Lizzy Hooper John Connolly Kate 11 Subat 2013 Pope Benedict XVI resigns owing to age and declining health The Guardian Ingilizce ISSN 0261 3077 Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Benedict XVI 10 things about the Pope s retirement BBC News Ingilizce 26 Subat 2013 Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Pearson Hada Messia Michael 11 Subat 2013 Too tired to go on Pope Benedict resigns CNN Ingilizce Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link The Holy Father takes his leave Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link a b Pope Benedict XVI to resign citing poor health BBC News Ingilizce 11 Subat 2013 Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Pope Benedict XVI to resign citing poor health BBC News Ingilizce 11 Subat 2013 Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Vatican Radio www radiovaticana va Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Mcbrien Richard P 2006 The Pocket Guide to the Popes HarperCollins ss 30 31 ISBN 978 0 06 113773 0 Erisim tarihi 6 Mart 2012 The Chronography of 354 AD Part 13 Bishops of Rome ss from Theosodr Mommsen MGH Chronica Minora I 1892 pp 73 76 Erisim tarihi 6 Mart 2012 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Coulombe Charles A Vicars of Christ A History of the Popes Citadel Press 2003 198 Vatican planned to move to Portugal if Nazis captured wartime Pope Telegraph web archive org 12 Subat 2010 Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link The autographed letters with Paul VI s preventive resignation La Stampa Italyanca 27 Agustos 2017 Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link On popes and the problem with preemptive resignation Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Pope Paul VI prepared resignation letter Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Wooden Cindy Resignation letter prepared by Blessed Paul VI published National Catholic Reporter Ingilizce Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Wooden Cindy Pope John Paul practiced self mortification National Catholic Reporter Ingilizce Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Oder Slawomir Gaeta Saverio 2010 Why He Is a Saint The Life and Faith of Pope John Paul II and the Case for Canonization Rizzoli International Publications Pope considered standing down Ingilizce 7 Nisan 2005 Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Cardinal hints that ailing Pope may resign The Telegraph Ingilizce 8 Subat 2005 Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link Press The Associated 18 Aralik 2022 The Pope has revealed he has a resignation note to use if his health impedes his work NPR Ingilizce Erisim tarihi 12 Mayis 2025 The Code of Canon Law Annotated Montreal Wilson amp Lafleur Limitee 1993 s note on canon 335 ISBN 2891272323 System EuloTech IntraText dLib Digital Library IntraText Digital Library www intratext com Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link System EuloTech IntraText dLib Digital Library IntraText Digital Library www intratext com Erisim tarihi 12 Mayis 2025 Arsivlenmesi gereken baglantiya sahip kaynak sablonu iceren maddeler link