
Okurigana (Japonca: 送り仮名; "eşlik eden harfler"), Japonca yazılı sözcüklerde kanji köklerinden sonra gelen kana sonekleridir. Sıfatları ve fiilleri çekmek ve belirli bir kanjiyi belirli bir anlama sahip olmaya ve belirli bir şekilde okunmaya zorlamak olmak üzere iki amacı bulunmaktadır. Örneğin, düz fiil formu 見る (miru, "görmek") geçmiş zamana çekilir 見た (mita, "gördü"), burada 見 kanji köküdür ve る ve た hiragana yazısıyla yazılmış okuriganadır. Çok az istisna dışında okurigana sadece kun'yomi (yerel Japonca okumalar) için kullanılır, Çince biçimbirimler Japoncada bükülmediklerinden ve çoğu bileşik kelimelerin (kango) parçaları olarak kullanıldığından telaffuzları bağlamdan çıkarıldıklarından on'yomi (Çince okumalar) için kullanılmazlar.
Sıfatları veya fiilleri çekmek için yerel yazıların kullanıldığı teknik, ilk olarak Koreli yazıcılar tarafından gugyeol şeklinde kullanılmış ve daha sonra Japonya'ya yayılmıştır. Bir sıfatı veya fiili çekim yapmak için kullanıldığında okurigana, diğer birçok işlevin yanı sıra yönü (kusursuzluğa karşı mükemmel), olumlu veya olumsuz anlamı veya gramer nezaketini gösterebilir. Okurigana, geçmişte katakana da yaygın olarak kullanılmasına karşın modern kullanımda neredeyse her zaman hiragana ile yazılır.
Kaynakça
| ]- 送り仮名の付け方 (Japonca) – 1973 notification, as amended in 1981
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Vikipedi ozgur ansiklopedi Okurigana Okurigana Japonca 送り仮名 eslik eden harfler Japonca yazili sozcuklerde kanji koklerinden sonra gelen kana sonekleridir Sifatlari ve fiilleri cekmek ve belirli bir kanjiyi belirli bir anlama sahip olmaya ve belirli bir sekilde okunmaya zorlamak olmak uzere iki amaci bulunmaktadir Ornegin duz fiil formu 見る miru gormek gecmis zamana cekilir 見た mita gordu burada 見 kanji kokudur ve る ve た hiragana yazisiyla yazilmis okuriganadir Cok az istisna disinda okurigana sadece kun yomi yerel Japonca okumalar icin kullanilir Cince bicimbirimler Japoncada bukulmediklerinden ve cogu bilesik kelimelerin kango parcalari olarak kullanildigindan telaffuzlari baglamdan cikarildiklarindan on yomi Cince okumalar icin kullanilmazlar Sifatlari veya fiilleri cekmek icin yerel yazilarin kullanildigi teknik ilk olarak Koreli yazicilar tarafindan gugyeol seklinde kullanilmis ve daha sonra Japonya ya yayilmistir Bir sifati veya fiili cekim yapmak icin kullanildiginda okurigana diger bircok islevin yani sira yonu kusursuzluga karsi mukemmel olumlu veya olumsuz anlami veya gramer nezaketini gosterebilir Okurigana gecmiste katakana da yaygin olarak kullanilmasina karsin modern kullanimda neredeyse her zaman hiragana ile yazilir Kaynakca span Wikimedia Commons ta Okurigana ile ilgili ortam dosyalari mevcuttur 送り仮名の付け方 Japonca 1973 notification as amended in 1981 Kategoriler KanaJapon yazi sistemiGizli kategori Commons kategori baglantisi Vikiveri de tanimli olan sayfalar