Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
El Cóndor Pasa, müzikal bir tiyatro oyunu () ve aynı adı taşıyan ünlü melodisinin adıdır. Müzik, 1913 yılında Perulu besteci tarafından bestelenmiş, sözler ise tarafından Julio de La Paz mahlası ile kaleme alınmıştır. Peru'da 2004 yılında El Cóndor Pasa milli kültür mirası olarak kabul edilmiştir.
Konusu
Oyun, şehrindeki bir madende geçer ve sosyal şartlardan şikayet eder. Konusu Avrupalı patronlarla (oyunda „sajones“ diye geçer), yerli halk arasındaki çatışmalardır. Madenin sahibi sömürücü Mr. King, Higinio tarafından öldürülür. Yerine Mr. Cup getirilir ve mücadele yeniden başlar. Dağların üzerinde daireler çizerek uçan kondor, özlem duyulan özgürlüğü sembolize eder.
Melodi
Aslen başlangıçta metinsel olmayan El Cóndor Pasa şarkısı, oyunun kapanış sahnesinin bir parçasıdır. Bir 'dır ( benzeri bir dans) ve ilham almıştır. Quechua dilinde olan sözleri, görkemli And kondorunu çağırır ve Machu Picchu'nun eski İnka Krallığı'na alıp götürmesi için ricada bulunur.
| Türkçe tercüme | |
|---|---|
| Ey Andlar'ın muhteşem kondoru, | |
| Cusco'da, ana meydanda |
1970 yılında Simon and Garfunkel o zamanlar görece ünlü melodiyi, Paul Simon tarafından yazılmış İngilizce metinle „El Condor Pasa (If I Could)“ adı altında yeniden kaydettiler. Parça, ilk olarak adlı albümlerinde yayınlanmıştır.
Dış bağlantılar
- (İsp.)
- Çeşitli dillere tercümeli metin 15 Kasım 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde . (İsp.)
- Dinle 13 Aralık 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde . / Dinle 9 Mart 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde . ( 女子十二樂坊)
 | Bir şarkı ile ilgili bu madde seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz. |
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
El Condor Pasa muzikal bir tiyatro oyunu ve ayni adi tasiyan unlu melodisinin adidir Muzik 1913 yilinda Perulu besteci tarafindan bestelenmis sozler ise tarafindan Julio de La Paz mahlasi ile kaleme alinmistir Peru da 2004 yilinda El Condor Pasa milli kultur mirasi olarak kabul edilmistir Konusu gecen kusun Andlar uzerinde suzulusuKonusuOyun sehrindeki bir madende gecer ve sosyal sartlardan sikayet eder Konusu Avrupali patronlarla oyunda sajones diye gecer yerli halk arasindaki catismalardir Madenin sahibi somurucu Mr King Higinio tarafindan oldurulur Yerine Mr Cup getirilir ve mucadele yeniden baslar Daglarin uzerinde daireler cizerek ucan kondor ozlem duyulan ozgurlugu sembolize eder MelodiAslen baslangicta metinsel olmayan El Condor Pasa sarkisi oyunun kapanis sahnesinin bir parcasidir Bir dir benzeri bir dans ve ilham almistir Quechua dilinde olan sozleri gorkemli And kondorunu cagirir ve Machu Picchu nun eski Inka Kralligi na alip goturmesi icin ricada bulunur Turkce tercumeEy Andlar in muhtesem kondoru beni evime gotur Andlar a Ey Kondor Ulkemi geri istiyorum ve Inkali kardeslerimle yasamak istiyorum bunun hasretini cekiyorum Ey Kondor Cusco da ana meydanda bekle beni Machu Picchu ve Huayna Picchu ya gidebilmemiz icin 1970 yilinda Simon and Garfunkel o zamanlar gorece unlu melodiyi Paul Simon tarafindan yazilmis Ingilizce metinle El Condor Pasa If I Could adi altinda yeniden kaydettiler Parca ilk olarak adli albumlerinde yayinlanmistir Dis baglantilar Isp Cesitli dillere tercumeli metin 15 Kasim 2007 tarihinde Wayback Machine sitesinde Isp Dinle 13 Aralik 2008 tarihinde Wayback Machine sitesinde Dinle 9 Mart 2010 tarihinde Wayback Machine sitesinde 女子十二樂坊 Bir sarki ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir Madde icerigini genisleterek Vikipedi ye katki saglayabilirsiniz