Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
René Goscinny ve Albert Uderzo'nun kitabıdır.
| Astérix et les Goths | ||||
 Asteriks ve Gotlar kitabının kapağı | ||||
| Yazar | René Goscinny | |||
|---|---|---|---|---|
| Çevirmen | Olcay Kunal | |||
| İllüstratör | Albert Uderzo | |||
| Ülke | Fransa | |||
| Dil | Fransızca | |||
| Tür | Çizgi roman | |||
| Yayım | 1963 (özgün) Nisan 2002 (Türkçe) | |||
| Yayımcı | (özgün) Remzi Kitabevi (Türkçe) | |||
| ISBN | ||||
| Galyalı Asteriks'in Maceraları serisi | ||||
| ||||
Göndermeler
- Gotlar belki de Asteriks serisinde Romalılar dışında kötü gösterilen çok az Karakterlerden biridir. II. Dünya Savaşı sonra Alman karşıtı duyguların hala canlı olduğu yıllarda çizilmiştir.
- Gotlar, Otto von Bismarck ve II. Wilhelm gibi devlet adamlarının da giydiği 19. yüzyıl'da Alman askerlerinin kullandığı pickelhaube isimli miğferi giyerler.
- I. Dünya Savaşı ve II. Dünya Savaşına referans Gotlar militarist gösterilmiştir.
- Gotlar, Gotik yazı tipi ile konuşturulmuşlardır.
- Gotlar, ülkelerine girmek için gümrükten geçerken, liderleri çok sinirlenir ve küfretmeye başlar. Küfür kelimeleri arasında Svastika'da görülebilir.
- Svastika, aynı zamanda gotik arenadaki bayrakta da görülebilir.
- Got şeflerinden Elektrik, sihirli iksiri içtikten sonra General Electric olacağım! diye bağırır.
- Kalıplı Got şeflerinden biri büyük beyaz bıyık ve sakalı vardır ve Otto von Bismarck'a güçlü benzerlik gösterir.
- İlk Almanca tercümesinde orijinal albümden oldukça uzaklaşılmıştır. Galya batı Got, Gotlarda doğu Got olarak adlandırılmışlardır.
Diğer Diller
- Almanca: Asterix und die Goten
- Bengalce: Asterix o Goth Doshshu
- Felemenkçe: Asterix en de Gothen
- Fince: Asterix ja gootit
- Fransızca: Astérix et les Goths
- İspanyolca: Asterix y los godos
- İsveççe: Asterix och Goterna
- İngilizce:Asterix and the Goths
- İtalyanca: Asterix e i Goti
- İzlandaca: Ástríkur og Gotarnir
- Katalanca: Astèrix i els gots
- Macarca: Asterix és a Gótok
- Norveççe: Asterix og Goterne
- Polonya Dili: Asterix i Goci
- Portekizce: Astérix e os Godos
- Sırpça: Астерикс и Готи
- Yunanca: Ο Αστερίξ και οι Γότθοι
Kaynakça
- ^ . 14 Nisan 2009 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2009.
wikipedia, wiki, viki, vikipedia, oku, kitap, kütüphane, kütübhane, ara, ara bul, bul, herşey, ne arasanız burada,hikayeler, makale, kitaplar, öğren, wiki, bilgi, tarih, yukle, izle, telefon için, turk, türk, türkçe, turkce, nasıl yapılır, ne demek, nasıl, yapmak, yapılır, indir, ücretsiz, ücretsiz indir, bedava, bedava indir, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, resim, müzik, şarkı, film, film, oyun, oyunlar, mobil, cep telefonu, telefon, android, ios, apple, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, pc, web, computer, bilgisayar
Rene Goscinny ve Albert Uderzo nun kitabidir Asteriks ve GotlarAsterix et les GothsAsteriks ve Gotlar kitabinin kapagiYazarRene GoscinnyCevirmenOlcay KunalIllustratorAlbert UderzoUlkeFransaDilFransizcaTurCizgi romanYayim1963 ozgun Nisan 2002 Turkce Yayimci ozgun Remzi Kitabevi Turkce ISBN978 975 14 0850 1Galyali Asteriks in Maceralari serisiAsteriks ve Altin Orak Asteriks ve Gotlar Asteriks GladyatorGondermelerGotlar belki de Asteriks serisinde Romalilar disinda kotu gosterilen cok az Karakterlerden biridir II Dunya Savasi sonra Alman karsiti duygularin hala canli oldugu yillarda cizilmistir Gotlar Otto von Bismarck ve II Wilhelm gibi devlet adamlarinin da giydigi 19 yuzyil da Alman askerlerinin kullandigi pickelhaube isimli migferi giyerler I Dunya Savasi ve II Dunya Savasina referans Gotlar militarist gosterilmistir Gotlar Gotik yazi tipi ile konusturulmuslardir Gotlar ulkelerine girmek icin gumrukten gecerken liderleri cok sinirlenir ve kufretmeye baslar Kufur kelimeleri arasinda Svastika da gorulebilir Svastika ayni zamanda gotik arenadaki bayrakta da gorulebilir Got seflerinden Elektrik sihirli iksiri ictikten sonra General Electric olacagim diye bagirir Kalipli Got seflerinden biri buyuk beyaz biyik ve sakali vardir ve Otto von Bismarck a guclu benzerlik gosterir Ilk Almanca tercumesinde orijinal albumden oldukca uzaklasilmistir Galya bati Got Gotlarda dogu Got olarak adlandirilmislardir Diger DillerAlmanca Asterix und die Goten Bengalce Asterix o Goth Doshshu Felemenkce Asterix en de Gothen Fince Asterix ja gootit Fransizca Asterix et les Goths Ispanyolca Asterix y los godos Isvecce Asterix och Goterna Ingilizce Asterix and the Goths Italyanca Asterix e i Goti Izlandaca Astrikur og Gotarnir Katalanca Asterix i els gots Macarca Asterix es a Gotok Norvecce Asterix og Goterne Polonya Dili Asterix i Goci Portekizce Asterix e os Godos Sirpca Asteriks i Goti Yunanca O Asteri3 kai oi Got8oiKaynakca 14 Nisan 2009 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 27 Nisan 2009